Job 33:8⥂
KJV:
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of [thy] words, [saying],
BSB:
Surely you have spoken in my hearing, and I have heard these very words:
Hebrew:
אַ֭ךְ אָמַ֣רְתָּ בְאָזְנָ֑י וְק֖וֹל מִלִּ֣ין אֶשְׁמָֽע׃
Topics:
SELF-RIGHTEOUSNESS
LXX:
Greek Text
| << Job 33:7 | Job 33 | Job 33:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| surely | אַ֭ךְ | 'akhHD | L |
| you have spoken | אָמַ֣רְתָּ | 'a.Mar.taHVqp2ms | L |
| in ears my | בְאָזְנָ֑י | ve.HR 'a.ze.NaHNcfdc iHSp1bs | L |
| and [the] sound of | וְק֖וֹל | ve.HC KolHNcmsc | L |
| words | מִלִּ֣ין | mi.LinHNcmpa | L |
| I heard | אֶשְׁמָֽע׃ | 'esh.Ma'HVqi1cs | L |
| << Job 33:7 | Job 33 | Job 33:9 >> |