Job 33:1⥂
KJV:
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
BSB:
“But now, O Job, hear my speech, and listen to all my words.
Hebrew:
וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־ נָ֣א אִיּ֣וֹב מִלָּ֑י וְֽכָל־ דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃
LXX:
Greek Text
| << Job 32:22 | Job 33 | Job 33:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and but | וְֽאוּלָ֗ם | ve.HC 'u.LamHD | L |
| hear | שְׁמַֽע־ | she.ma'-HVqv2ms | L |
| please | נָ֣א | na'HTj | L |
| O Job | אִיּ֣וֹב | 'i.YovHNpm | L |
| words my | מִלָּ֑י | mi.LaHNcmpc iHSp1bs | L |
| and all | וְֽכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| words my | דְּבָרַ֥י | de.va.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| give ear to ! | הַאֲזִֽינָה׃ | ha.'a.Zi.naHVhv2ms hHSh | L |
| << Job 32:22 | Job 33 | Job 33:2 >> |