Job 24:25 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Job 24:25⥂
_KJV:
And if [it be] not [so] now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
_BSB:
If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?”
_Hebrew:
וְ אִם ־ לֹ֣א אֵ֭פוֹ מִ֣י יַכְזִיבֵ֑נִי וְ יָשֵׂ֥ם לְ֝אַ֗ל מִלָּתִֽ י ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
HOMICIDE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and if	‏וְ‏‏אִם‏‏־‏	ve.^HC 'im-^HTc	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
then	‏אֵ֭פוֹ‏	'e.fo^HTj	L
who?	‏מִ֣י‏	mi^HPi	L
will he prove a liar me	‏יַכְזִיבֵ֑‏‏נִי‏	yakh.zi.Ve.^HVhi3ms ni^HSp1bs	L
and will he make?	‏וְ‏‏יָשֵׂ֥ם‏	ve.^HC ya.Sem^HVqj3ms	L
into nothing	‏לְ֝‏‏אַ֗ל‏	le.^HR 'Al^HNcbsa	L
speech my	‏מִלָּתִֽ‏‏י‏‏׃‏‏ס‏	mi.la.T^HNcfsc i^HSp1bs	L
Word Types and Editions