Lexical Definition
חֹמֶר chômer (kho'mer) clay H:N-M
from חָמַר
clay, heap, homer, mire, motion.
- properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave
- of earth, mire or clay (cement)
- also a heap
- hence, a chomer or dry measure
1) cement, mortar, clay
1a) mortar, cement
1b) clay
1c) mire
2) heap
2a) swelling, surging (of water)
3) homer-a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
See Greek: ἄχυρον · κονιορτός · κόρος · πηλός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מֵחֹ֣מֶר | from homer of | Ezek.45.13 |
| מֵחֹ֖מֶר | from homer of | Ezek.45.13 |
| כְּחֹ֣מֶר | like clay of | Job.38.14 |
| חֹֽמֶר | a homer | Ezek.45.14 |
| חֹ֣מֶר | a homer of | Lev.27.16 |
| חֹ֖מֶר | a homer | Isa.5.10 |
| חֹ֔מֶר | mud | Isa.41.25 |
| חֹ֑מֶר | a homer | Ezek.45.14 |
| חֳמָרִ֑ים | homers | Num.11.32 |
| וְחֹ֥מֶר | and a homer of | Hos.3.2 |
| הַחֹ֙מֶר֙ | the homer | Ezek.45.11 |
| הַחֹ֖מֶר | the homer | Ezek.45.11 • Ezek.45.11 |
Extended Information
- homer-a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
Brown-Driver-Briggs
I. חֹ֫מֶר noun masculine cement, mortar, clay; — ׳ח absolute Gen 11:3 + 13 t.; construct Isa 10:6 + 2 t.; —
1. mortar, cement for holding building-stones (brick) together Gen 11:3 (J), Exod 1:14 (P; both || לְבֵנִים); Nah 3:14 (|| טיט).
2. clay:
a. as material of vessels Jer 18:4; Jer 18:6, היצר ׳ח Isa 29:16, in simile of God's fashioning man Isa 45:9; Isa 64:7*; Job 10:9 as material of human bodies ׳בָּתֵּי ח Job 4:19 compare Job 33:6 as material of bulwarks (disparagingly) Job 13:12 חותם ׳ח = seal-clay i.e. clay upon which seal is pressed.
b. = mire חוצות ׳ח Isa 10:6 ׳הֹרָנִי לַח Job 30:19 he hath cast me into the mire, i.e. deeply humiliated me (עָפָר and אֵפֶר in || clause); as simile of commonness, abundance Job 27:16 (|| עָפָר).
II. חֹ֫מֶר noun [masculine] heap (compare 1. חֲמוֺר) — ׳ח construct מַיִם רַבִּים ׳ח Hab 3:15 a heap of great waters (|| יָם) — but text dubious, see I. חמר; plural הֳמָרִים חֳמָרִים Exod 8:10* (J), of dead frogs gathered in heaps.
III. חֹ֫מֶר noun masculine homer, a dry measure (perhaps from above √, but dubious; compare Assyrian amâru, surround, contain, II. R Exod 36:19 a. b Strm4760, Imêru, a measure ZimBP 6 n) — ׳ח absolute Isa 5:10 + 5 t. Ezekiel; construct Hos 3:2 + 3 t.; plural חֳמָרִיםNum 11:32 — ׳ח of barley Hos 3:2; Ezek 45:13, compare שְׂעֹרִים ׳זֶרַע ח Lev 27:16 i.e. land on which a ׳ח of barley seed was sown (taxed at 50 shekels); ׳ח of wheat Ezek 45:13 in general ׳זֶרַע ח Isa 5:10 = 10 ephahs (or baths, see בַּת below בתת) Ezek 45:11 (3 t. in verse); Ezek 45:14 (twice in verse) (in vEzek 45:14 strike out Co); on actual size of ׳ח, = 393.9 litres, see HultschMetrol. 2nd ed. 448, 452f. See further II. בַּת and references, BenzArch 183 f NowArch. i, 203 f.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 11:3 |
| Exodus | 1:14 · 8:10* · 36:19 |
| Leviticus | 27:16 |
| Numbers | 11:32 |
| Job | 4:19 · 10:9 · 13:12 · 27:16 · 30:19 · 33:6 |
| Isaiah | 5:10 · 10:6 · 29:16 · 45:9 · 64:7* |
| Jeremiah | 18:4 · 18:6 |
| Ezekiel | 45:11 · 45:13 · 45:14 |
| Hosea | 3:2 |
| Nahum | 3:14 |
| Habakkuk | 3:15 |