Job 38:14⥂
KJV:
It is turned as clay [to] the seal; and they stand as a garment.
BSB:
The earth takes shape like clay under a seal; its hills stand out like the folds of a garment.
Hebrew:
תִּ֭תְהַפֵּךְ כְּחֹ֣מֶר חוֹתָ֑ם וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ כְּמ֣וֹ לְבֽוּשׁ׃
Topics:
BLESSING • CLAY • CONTINENTS • GOD • SYMBOLS
LXX:
Greek Text
| << Job 38:13 | Job 38 | Job 38:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it is changed | תִּ֭תְהַפֵּךְ | Tit.ha.pekhHVti3fs | L |
| like [the] clay of | כְּחֹ֣מֶר | ke.HR Cho.merHNcmsc | L |
| a seal | חוֹתָ֑ם | cho.TamHNcmsa | L |
| so they may stand forth | וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ | ve.HC yit.ya.tze.VuHVtu3mp | L |
| like | כְּמ֣וֹ | ke.MoHR | L |
| clothing | לְבֽוּשׁ׃ | le.VushHNcmsa | L |
| << Job 38:13 | Job 38 | Job 38:15 >> |