Lexical Definition
κλίνη klínē (klee'-nay) bed G:N-F
from κλίνω
bed, table.
- a couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κλινῶν | couches for dining | Mark.7.4 |
| κλινών | beds | LXX.2Kgs.11.2 • LXX.2Chr.22.11 • LXX.Amos.6.4 |
| your beds | LXX.Exod.8.3 | |
| κλίνησ | a bed | LXX.Ezek.23.41 • Matt.9.2 • Luke.8.16 |
| a mat | Luke.5.18 | |
| bed | LXX.1Sam.19.15 • LXX.1Sam.19.16 • LXX.2Chr.16.14 • LXX.Ps.41.3 • Luke.17.34 | |
| bier | LXX.2Sam.3.31 • LXX.Ps.132.3 | |
| his bed | LXX.2Sam.4.7 • LXX.1Kgs.21.4 • LXX.2Chr.24.25 • LXX.Prov.26.14 | |
| κλίνην | a bed | LXX.2Kgs.4.10 |
| a sickbed | Rev.2.22 | |
| bed | LXX.Gen.48.2 • LXX.Gen.49.33 • LXX.1Sam.19.13 • LXX.2Kgs.4.21 • LXX.Esth.7.8 • LXX.Song.1.16 • Mark.4.21 • Mark.7.30 | |
| his bed | LXX.1Kgs.17.19 • LXX.2Kgs.4.32 | |
| mat | Matt.9.6 | |
| my bed | LXX.Prov.7.16 | |
| κλίνη | bed | LXX.2Kgs.1.4 • LXX.2Kgs.1.6 • LXX.2Kgs.1.16 • LXX.Song.3.7 |
| his bed | LXX.Deut.3.11 | |
| is a bed | LXX.Deut.3.11 | |
| my bed | LXX.Job.7.13 • LXX.Ps.6.6 | |
| κλίναι | with beds | LXX.Esth.1.6 |
Abbott-Smith
κλίνη, -ης, ἡ (< κλίνω), [in LXX chiefly for מִטָּה;]
a bed, couch: Mt 9:2, 6, Mk 4:21 7:4, 30, Lk 5:18 8:16 17:34, Re 2:22 (cf. MM, Exp., xv).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 9:2 · 9:6 |
| Mark | 4:21 · 7:4 · 7:30 |
| Luke | 5:18 · 8:16 · 17:34 |
| Revelation | 2:22 |
Liddell-Scott-Jones
κλίνη-η, ἡ, κλίνω
) that on which one lies, couch, used at meals or for a bed, ἐν κλίνῃ κλῖναί τινας [Refs 5th c.BC+]; κλίνην στρῶσαι to make up a couch, [Refs 5th c.BC+]; ἐκ κλίνης ἀνίστασθαι, after illness, [Refs 5th c.BC+]
__2 bier, [Refs 5th c.BC+]
__3 grave-niche, [Refs]
__II ἱερὰ κ., = Latin lectisternium, [Refs 1st c.AD+]; κ. τοῦ κυρίου Σαράπιδος, of a ceremonial banquet, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 generally, banquet, [Refs 3rd c.BC+]