Lexical Definition
נִדָּה niddâh (nid-daw') impurity H:N-F
from נָדַד
[idiom] far, filthiness, [idiom] flowers, menstruous (woman), put apart, [idiom] removed (woman), separation, set apart, unclean(-ness, thing, with filthiness).
- properly, rejection
- by implication, impurity, especially personal (menstruation) or moral (idolatry, incest)
1) impurity, filthiness, menstruous, set apart
1a) impurity
1a1) of ceremonial impurity
1a2) of menstruation
1b) impure thing (fig.)
1b1) of idolatry, immorality
See Greek: ἁγνισμός · ἀκαθαρσία · μετακινέω · ῥαντισμός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נִדָּתָהּ֙ | menstruous impurity her | Lev.15.24 |
| נִדָּתָֽהּ | menstruous impurity her | Lev.15.26 |
| נִדָּתָ֛הּ | menstruous impurity her | Lev.15.25 |
| נִדָּתָ֖הּ | menstruous impurity her | Lev.15.26 |
| נִדָּתָ֔הּ | menstruous impurity her | Lev.15.25 |
| נִדָּתָ֑הּ | menstruous impurity her | Lev.15.25 |
| נִדָּה֙ | impurity | Ezra.9.11 |
| נִדָּ֣ה | impurity | Lev.20.21 |
| נִדָּ֜ה | impurity | Num.19.13 |
| נִדָּ֛ה | impurity | Num.19.20 |
| נִדָּ֖ה | impurity | Num.19.9 • Num.31.23 |
| menstruation | Ezek.18.6 | |
| נִדַּ֥ת | menstrous impurity of | Lev.12.2 |
| לְנִדָּֽה | into an impure thing | Ezek.7.20 |
| לְנִדָּ֣ה | an impure thing | Ezek.7.19 |
| לְנִדָּ֖ה | an impure thing | Lam.1.17 |
| כְּנִדָּתָ֑הּ | like menstruous impurity her | Lev.12.5 |
| וּלְנִדָּֽה | and for impurity | Zech.13.1 |
| הַנִּדָּה֙ | impurity | Num.19.21 |
| הַנִּדָּ֖ה | the impurity | 2Chr.29.5 |
| the menstruation | Ezek.22.10 | |
| הַנִּדָּ֔ה | impurity | Num.19.21 |
| menstruation | Ezek.36.17 | |
| בְנִדָּתָ֔הּ | in menstruous impurity her | Lev.15.19 |
| בְּנִדָּתָ֖הּ | in menstruous impurity her | Lev.15.20 |
| בְּנִדָּתָ֔הּ | in menstruous impurity her | Lev.15.33 |
| בְּנִדַּ֣ת | in menstruous impurity of | Lev.18.19 |
| בְּנִדַּ֖ת | by impurity of | Ezra.9.11 |
Brown-Driver-Briggs
נִדָּה noun feminine impurity (as abhorrent, shunned); — absolute ׳נ Ezek 18:6 +; construct נִדַּת Lev 12:2 +; suffix נִדָּתָהּ vLev 12:5 +; — impurity (especially P and Ezekiel):
1. of ceremonial impurity, as union with brother's wife, Lev 20:21 especially of menstruation Ezek 18:6 (read אִשָּׁה בְּנִדָּתָהּ for ᵑ0 נִדָּה ׳א ᵑ6 Co), ׳טְמֵאַת הַנּ Ezek 22:10, compare Ezek 36:17, נִדַּת דְּוֺתָהּ Lev 12:2, compare vLev 12:5; Lev 15:19; Lev 15:20; Lev 15:24; Lev 15:25 (׳עֶתנִֿדּ), (3 t. in verse), vLev 15:26 (׳מִשְׁכַּב נִדּ), vLev 15:26 (׳טֻמְאַת נִדּ), vLev 15:33; Lev 18:19 of defilement contracted by contact with a corpse, מֵי (הַ)נִּדָּה water of impurity (i.e. to remove it, compare Di) Num 19:9; Num 19:13; Num 19:20; Num 19:21 (twice in verse); Num 31:23.
2. figurative (with allusion to cerem. usage), impure thing, Ezek 7:19; Ezek 7:20 (of gold), Lam 1:17 (of Jerusalem); of idolatry, immorality, etc., 2Chr 29:5; Ezra 9:11 (אֶרֶץ נִדָּה), vEzra 9:11, Zech 13:1 (לְחַטַּאת וּלְנִדָּה).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 12:2 · 12:5 · 15:19 · 15:20 · 15:24 · 15:25 · 15:26 · 15:33 · 18:19 · 20:21 |
| Numbers | 19:9 · 19:13 · 19:20 · 19:21 · 31:23 |
| 2 Chronicles | 29:5 |
| Ezra | 9:11 |
| Lamentations | 1:17 |
| Ezekiel | 7:19 · 7:20 · 18:6 · 22:10 · 36:17 |
| Zechariah | 13:1 |