Leviticus 15:33⥂
KJV:
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.
BSB:
of a woman in her menstrual period, of any male or female who has a discharge, and of a man who lies with an unclean woman.’”
Hebrew:
וְהַדָּוָה֙ בְּנִדָּתָ֔הּ וְהַזָּב֙ אֶת־ זוֹב֔וֹ לַזָּכָ֖ר וְלַנְּקֵבָ֑ה וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם־ טְמֵאָֽה׃ פ
Topics:
DEFILEMENT • PURIFICATION • SANITATION • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 15:32 | Leviticus 15 | Leviticus 16:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the menstruating [woman] | וְהַדָּוָה֙ | ve.HC ha.HTd da.VahHAafsa | L |
| in menstruous impurity her | בְּנִדָּתָ֔הּ | be.HR ni.da.TaHNcfsc hHSp3fs | L |
| and the [one] discharging | וְהַזָּב֙ | ve.HC ha.HTd ZavHVqrmsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| discharge his | זוֹב֔וֹ | zo.VHNcmsc oHSp3ms | L |
| for the male | לַזָּכָ֖ר | la.HRd za.KharHAamsa | L |
| and for the female | וְלַנְּקֵבָ֑ה | ve.HC la.HRd ne.ke.VahHAafsa | L |
| and for a man | וּלְאִ֕ישׁ | u.HC le.HR 'IshHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| he will lie | יִשְׁכַּ֖ב | yish.KavHVqi3ms | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| an unclean [woman] | טְמֵאָֽה׃פ | te.me.'AhHAafsa | L |
| << Leviticus 15:32 | Leviticus 15 | Leviticus 16:1 >> |