Lexical Definition
שָׁקַף shâqaph (shaw-kaf') to look H:V
a primitive root
appear, look (down, forth, out).
- properly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
1) to overlook, look down or out, overhang, look out and down
1a) (Niphal) to lean over (and look), look down
1b) (Hiphil) to look down, look down upon
See Greek: βλέπω · ἐπιβλέπω · παρακύπτω · παρατείνω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נִשְׁקָֽפְתִּי | I looked down | Prov.7.6 |
| נִשְׁקָֽף | it looks down | Ps.85.11 |
| נִשְׁקְפָ֧ה | she looked down | Judg.5.28 |
| נִשְׁקְפָ֥ה | it has looked down | Jer.6.1 |
| נִשְׁקְפָ֣ה | she looked down | 2Sam.6.16 • 1Chr.15.29 |
| יַשְׁקִ֣יף | he will look down | Lam.3.50 |
| וַתַּשְׁקֵ֖ף | and she looked down | 2Kgs.9.30 |
| וַיַּשְׁקֵ֤ף | and he looked down | Exod.14.24 |
| וַיַּשְׁקֵ֣ף | and he looked down | 2Sam.24.20 |
| וַיַּשְׁקֵ֗ף | and he looked down | Gen.19.28 • Gen.26.8 |
| וַיַּשְׁקִ֣יפוּ | and they looked down | 2Kgs.9.32 |
| וַיַּשְׁקִ֖פוּ | and they looked down | Gen.18.16 |
| וְנִשְׁקָ֖פָה | and it looked down | Num.21.20 |
| הַשְׁקִיפָה֩ | look down | Deut.26.15 |
| הַנִּשְׁקָפָ֖ה | the looks down | Song.6.10 |
| הַנִּשְׁקָ֛ף | which looks down | 1Sam.13.18 |
| הַנִּשְׁקָ֖ף | which looks down | Num.23.28 |
| הִשְׁקִ֪יף | he looks down | Ps.14.2 • Ps.53.2 |
| הִ֭שְׁקִיף | he has looked down | Ps.102.19 |
Brown-Driver-Briggs
I. שָׁקַף verb Niph`al Hiph`il overhang, look out and down (Late Hebrew Niph`al Hiph`il = Biblical Hebrew; compare Aramaic שְׁקִיפָא, ;, rocky pinnacle, rock, Arabic
ceiling, roof, sky (on connection of meaningscompare Arabic
overtop, overlook, from
be high;
look down upon, from
rise); —
Niph`al Perfect 3 feminine singular נִשְׁקְפָה Judg 5:28+, וְנִשְׁקָ֖פָה Num 21:20 (read probably participle הַנִּשְׁקָפָה, compare Num 23:28, GBG); 1 singular נִשְׁקָ֑פְתּי Prov 7:6 Participle נִשְׁקָף Num 23:28; 1Sam 13:18; Ps 85:12* feminine נִשְׁקָפָָה Song 6:10 — lean over (and look), lookdown, with בְּעַד of window, through Judg 5:28; 1Sam 2:16 = 1Chr 15:29; Prov 7:6 absolute look down, forth Song 6:10 with מִן of direction whence Jer 6:1; Ps 85:12* (both figurative); of mountain lean over upon (עַלפְּֿנֵי), overhang Num 21:20; Num 23:23; 1Sam 13:18 (read הַגֶּעַ for הגבול We Dr HPS and others). Hiph`il Perfect 3 masculine singular הִשְׁקִיף Ps 14:2 +; Imperfect 3 masculine singular יַשְׁקִיף Lam 3:50, וַיַּשְׁקֵף Gen 19:28+, etc.;Imperative masculine singular cohortative הַשְׁקִ֫יפָה Deut 26:15 — look down (= Niph`al): with בְּעַד of window Gen 26:8 (J), 2Kgs 9:30, with אֶל person v2Kgs 9:32 look down upon, עַלפְּֿנֵי, subject person Gen 18:16; Gen 19:28 (both J), absolute וַיַּרְא ׳וַיַּשׁ 2Sam 24:20 (וַיַּבֵּט in || 1Chr 21:21); especially subject ׳י, with אֶל location Exod 14:24 (J); with מִן local Deut 26:15; Ps 102:20*,+עַל person Ps 14:2 = Ps 53:3*, + וְיֵ֫רֶא Lam 3:50.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 18:16 · 19:28 · 26:8 |
| Exodus | 14:24 |
| Numbers | 21:20 · 23:23 · 23:28 |
| Deuteronomy | 26:15 |
| Judges | 5:28 |
| 1 Samuel | 2:16 · 13:18 |
| 2 Samuel | 24:20 |
| 2 Kings | 9:30 · 9:32 |
| 1 Chronicles | 15:29 · 21:21 |
| Psalms | 14:2 · 53:3* · 85:12* · 102:20* |
| Proverbs | 7:6 |
| Song of Solomon | 6:10 |
| Jeremiah | 6:1 |
| Lamentations | 3:50 |