Numbers 21:20⥂
KJV:
And from Bamoth [in] the valley, that [is] in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
BSB:
and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
Hebrew:
וּמִבָּמ֗וֹת הַגַּיְא֙ אֲשֶׁר֙ בִּשְׂדֵ֣ה מוֹאָ֔ב רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וְנִשְׁקָ֖פָה עַל־ פְּנֵ֥י הַיְשִׁימֹֽן׃ פ
Topics:
BAMOTH • JESHIMON • PISGAH
LXX:
Greek Text
| << Numbers 21:19 | Numbers 21 | Numbers 21:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and from Bamoth | וּמִבָּמ֗וֹת | u.HC mi.HR ba.MotHNpl | L |
| the valley | הַגַּיְא֙ | ha.HTd gaY'HNcbsa | L |
| which | אֲשֶׁר֙ | 'a.SherHTr | L |
| [is] in [the] region of | בִּשְׂדֵ֣ה | biHR s.DehHNcmsc | L |
| Moab | מוֹאָ֔ב | mo.'AvHNpl | L |
| [the] top of | רֹ֖אשׁ | roshHNcmsc | L |
| <the> Pisgah | הַפִּסְגָּ֑ה | ha.HTd pis.GahHNpl | L |
| and it looked down | וְנִשְׁקָ֖פָה | ve.HC nish.Ka.fahHVNrfsa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] face of | פְּנֵ֥י | pe.NeiHNcmpc | L |
| the desolate place | הַיְשִׁימֹֽן׃פ | haHTd y.shi.MonHNcmsa | L |
| << Numbers 21:19 | Numbers 21 | Numbers 21:21 >> |