Lexical Definition
מְהֵרָה mᵉhêrâh (meh-hay-raw') haste H:N-F
feminine of מַהֵר
hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.
- properly, a hurry
- hence (adverbially) promptly
1) haste, speed
1a) hastily, speedily (as adverb)
1b) in haste (with prep)
See Greek: ταχέως · τάχιον · τάχος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מְהֵרָה֩ | quickly | 2Sam.17.16 |
| מְהֵרָה֙ | quickly | 2Sam.17.21 |
| מְהֵרָ֪ה | quickly | Ps.31.2 |
| מְהֵרָ֨ה | quickly | Josh.8.19 |
| מְהֵרָ֥ה | quickly | 1Sam.20.38 • 2Kgs.1.11 |
| מְהֵרָ֣ה | quickly | Ps.37.2 • Isa.58.8 |
| מְהֵרָ֜ה | quickly | Judg.9.54 • 2Sam.17.18 |
| מְהֵרָ֛ה | quickly | Num.16.46 |
| מְהֵרָ֗ה | quickly | Deut.11.17 • Josh.10.6 |
| מְהֵרָ֖ה | quickly | Isa.5.26 |
| מְהֵרָ֔ה | quickly | Josh.23.16 • Joel.3.4 |
| מְהֵרָ֑ה | quickly | Eccl.8.11 • Jer.27.16 |
| מְ֝הֵרָ֗ה | quickly | Ps.147.15 |
| בִמְהֵרָ֖ה | quickly | Eccl.4.12 |
Brown-Driver-Briggs
מְהֵרָה noun feminine haste, speed; — usually as adverb. accusative hastily, quickly: Josh 8:19; Josh 10:6; Josh 23:16 (all J E), Num 17:11* (P), Deut 11:17; Judg 9:54; 2Sam 17:16; 2Sam 17:18; 2Sam 17:21; Jer 27:16; Eccl 8:11 (in all these cases after verb); before verb (poetry) Isa 5:26 (|| קַל), Ps 31:3*; Ps 37:2; Isa 58:8; Joel 4:4* (|| קַל); so also 1Sam 20:38 הוּשָׁה ׳מ (compare Dr); 2Kgs 1:11 רֵ֑דָה ׳מ; — but perhaps read מַהֲרָה, i.e. Pi`el Imperative of מהר (compare 1Sam 23:27); with preposition (late): ׳בִּמ in haste = quickly Eccl 4:12 ׳עַדמֿ id. Ps 147:15.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Numbers | 17:11* |
| Deuteronomy | 11:17 |
| Joshua | 8:19 · 10:6 · 23:16 |
| Judges | 9:54 |
| 1 Samuel | 20:38 · 23:27 |
| 2 Samuel | 17:16 · 17:18 · 17:21 |
| 2 Kings | 1:11 |
| Psalms | 31:3* · 37:2 · 147:15 |
| Ecclesiastes | 4:12 · 8:11 |
| Isaiah | 5:26 · 58:8 |
| Jeremiah | 27:16 |
| Joel | 4:4* |