Lexical Definition
אֵפֶר ʼêpher (ay'-fer) ashes H:N-M
from an unused root meaning to bestrew
ashes.
- ashes
1) ashes
2) (CLBL) worthlessness (fig.)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| לְאֵ֙פֶר֙ | into ash | Ezek.28.18 |
| כָּאֵ֥פֶר | like ash | Ps.147.16 |
| וָאֵֽפֶר | and ash | Gen.18.27 • Job.30.19 • Job.42.6 • Dan.9.3 |
| וָאֵ֙פֶר֙ | and ash | Isa.58.5 |
| וָאֵ֔פֶר | and ash | Esth.4.3 |
| וָאֵ֑פֶר | and ash | Esth.4.1 |
| הָאֵֽפֶר | ash | Jonah.3.6 |
| the ash | Job.2.8 | |
| בָאֵ֔פֶר | in ash | Jer.6.26 |
| בָּאֵֽפֶר | in ash | Lam.3.16 |
| בָּאֵ֖פֶר | in ash | Ezek.27.30 |
| אֵ֭פֶר | ash | Ps.102.9 |
| אֵ֤פֶר | ash of | Num.19.10 |
| אֵ֣פֶר | ash of | Num.19.9 |
| אֵ֙פֶר֙ | ash | 2Sam.13.19 |
| אֵ֗פֶר | ash | Isa.61.3 |
| אֵ֔פֶר | ash | Isa.44.20 • Mal.4.3 |
| אֵ֑פֶר | ash | Job.13.12 |
Brown-Driver-Briggs
אֵ֫פֶר noun [masculine] ashes (as light, flying?) — ׳א absolute Gen 18:27 +; construct Num 19:9; Num 19:10 — ashes of red heifer, used in purifications Num 19:9; Num 19:10 on head, as sign of humiliation 2Sam 13:19 contrition Dan 9:3 (|| צוֺם, שַׂק), Jonah 3:6 (|| שַׂק) compare Job 42:6 (׳עָפָר וא), Isa 58:5 (|| שַׂק); mourning Esth 4:1; Esth 4:3 (|| שַׂק) compare Job 2:8 (׳ישׁב בתוך הא), Jer 6:26 (|| שַׂק), Ezek 27:30 (|| עפר); in simile scattereth hoarfrost ׳כָּא Ps 147:16 but also as filthy, loathsome ׳כעפר וא Job 30:19 (Di simile of mourning, grief), as worthless, ׳מִשְׁלֵי א Job 13:12 proverbs of ashes; figurative of worthlessness Isa 44:20 insignificance ׳עפר וא Gen 18:27 ignominy Ezek 28:18; Mal 3:21* distress & sorrow כַּלָּחֶם אָכָ֑לְתִּי ׳א Ps 102:10* (so Assyrian compare ZimBP 42) compare Lam 3:16; Isa 61:3 (פְּאֵר תַּחַת אֵפֶר).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 18:27 |
| Numbers | 19:9 · 19:10 |
| 2 Samuel | 13:19 |
| Esther | 4:1 · 4:3 |
| Job | 2:8 · 13:12 · 30:19 · 42:6 |
| Psalms | 102:10* · 147:16 |
| Isaiah | 44:20 · 58:5 · 61:3 |
| Jeremiah | 6:26 |
| Lamentations | 3:16 |
| Ezekiel | 27:30 · 28:18 |
| Daniel | 9:3 |
| Jonah | 3:6 |
| Malachi | 3:21* |