Lexical Definition
ὑπόδημα hypódēma (hoop-od'-ay-mah) sandal G:N-N
from ὑποδέω
shoe.
- something bound under the feet, i.e. a shoe or sandal
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ὑπόδημα | sandal | Acts.7.33 • Acts.13.25 |
| ὑποδημάτων | sandals | Mark.1.7 • Luke.3.16 • Luke.22.35 |
| ὑποδήματοσ | sandal | John.1.27 |
| ὑποδήματα | sandals | Matt.3.11 • Matt.10.10 • Luke.10.4 • Luke.15.22 |
| υπόδημα | a sandal | LXX.1Sam.12.3 |
| his sandal | LXX.Deut.25.9 • LXX.Deut.33.25 • LXX.Ruth.4.7 • LXX.Ruth.4.8 | |
| sandal | LXX.Exod.3.5 • LXX.Deut.25.10 | |
| υπόδημά | my sandal | LXX.Ps.60.8 • LXX.Ps.108.9 |
| your sandal | LXX.Josh.5.15 | |
| υποδημάτων | in their shoes | LXX.Josh.9.5 |
| of their sandals | LXX.Isa.5.27 | |
| sandals | LXX.Amos.2.6 • LXX.Amos.8.6 | |
| υποδήματοσ | shoe | LXX.Gen.14.23 |
| υποδήματι | his sandal | LXX.1Kgs.2.5 |
| υποδήματα | sandals | LXX.Exod.12.11 |
| their sandals | LXX.Neh.9.21 | |
| your sandals | LXX.Deut.29.5 • LXX.Ezek.24.23 | |
| υποδήματά | your sandals | LXX.Ezek.24.17 |
| υποδήμασι υποδήμασι | sandals | LXX.Song.7.1 |
| υποδήμασι | sandals | LXX.Isa.11.15 |
Abbott-Smith
ὑπόδημα, -τος, τό (< ὑποδέω), [in LXX for נָעַל ;]
a sole bound under the foot, a sandal: Mt 3:11 10:10, Mk 1:7, Lk 3:16 10:4 15:22 22:35, Jo 1:27; τ. ποδῶν, Ac 7:33 (LXX) Ac 13:25.†
SYN.: σανδάλιον, q.v
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 3:11 · 10:10 |
| Mark | 1:7 |
| Luke | 3:16 · 10:4 · 15:22 · 22:35 |
| John | 1:27 |
| Acts | 7:33 · 13:25 |
Liddell-Scott-Jones
ὑπόδημα-α, ατος, τό,
(ὑποδέω) sole bound under the foot with straps, sandal, ποσὶν.. ὑποδήματα δοῦσα [Refs 8th c.BC+]; whereas ὑπόδημαα κοῖλον is a shoe or half-boot, which covered the whole foot (see. κοῖλος 1.1); ὑπόδημαα is sometimes used alone in this sense,[Refs 5th c.BC+]; εἰς ὑποδήματα γράφειν put down as paid for shoes, [Refs 5th c.BC+]; δεξιὸν εἰς ὑ., ἀριστερὸν εἰς ποδάνιπτρα, of one who is ready for anything, perhaps alluding to Theramenes (see. κόθορνος 3)[Refs 5th c.BC+]; similar words are ascribed to [Refs 4th c.BC+].ιά (where ὑπόδησις is used); τὸ ὑ. ἔρραψας μὲν σύ, ὑπεδήσατο δὲ Ἀρισταγόρης [Refs 5th c.BC+]