LXX Joshua 5:15
LXX:
And the commander-in-chief [of the] lord says to Joshua, Untie your sandal from your feet! for the place upon which you stand upon it is holy. And Josua did thus.
Greek:
και λέγει ο αρχιστράτηγος κυρίου προς Ιησούν λύσαι του υπόδημά σου εκ των ποδών σου ο γαρ τόπος εφ΄ ω έστηκας επ΄ αυτού άγιός εστι και εποίησεν Ιησούς ούτως
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CHURCH • GOD • JERICHO • JESUS, THE CHRIST • SHOE • VISION • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 5:14 | Joshua 6:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| says | λέγει |
| the | ο |
| commander-in-chief | αρχιστράτηγος |
| [of the] lord | κυρίου |
| to | προς |
| Joshua, | Ιησούν |
| Untie | λύσαι |
| <obj.> | του |
| your sandal | υπόδημά σου |
| from | εκ |
| <obj.> | των |
| your feet! | ποδών σου |
| for the | ο γαρ |
| place | τόπος |
| upon | εφ΄ |
| which | ω |
| you stand | έστηκας |
| upon | επ΄ |
| it | αυτού |
| is holy. | άγιός εστι |
| And | και |
| Josua did | εποίησεν Ιησούς |
| thus. | ούτως |
| << Joshua 5:14 | Joshua 6:1 >> |