Acts 7:33⥂
KJV:
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
BSB:
Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.
Greek:
εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ κύριος· λῦσον τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν σου· ὁ γὰρ τόπος ἐφ᾽ ᾧ ἕστηκας γῆ ἁγία ἐστίν.
Topics:
COURT • GOVERNMENT • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • READINGS, SELECT • SHOE
| << Acts 7:32 | Acts 7 | Acts 7:34 >> |
Scripture Quoting Scripture
Acts 7:33 is...
referencing: Exod 3:5
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| to him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Lord; | κύριος· | kurios N-NSM-T | NKO |
| do take off | λῦσον | luson V-AAM-2S | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| sandal | ὑπόδημα | hupodēma N-ASN | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| feet | ποδῶν | podōn N-GPM | NKO |
| of you; | σου· | sou P-2GS | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| the place | τόπος | topos N-NSM | NKO |
| on 1 | ἐφ᾽ | eph᾽ PREP | N(k)O |
| which | ᾧ | hō R-DSM | NKO |
| you have stood | ἕστηκας | hestēkas V-RAI-2S | NKO |
| ground | γῆ | gē N-NSF | NKO |
| holy | ἁγία | hagia A-NSF | NKO |
| is. | ἐστίν. | estin V-PAI-3S | NKO |
| << Acts 7:32 | Acts 7 | Acts 7:34 >> |