Lexical Definition
צָעִיר tsâʻîyr (tsaw-eer') little H:A
or צָעוֹר tsâʻôwr (tsaw-ore'); from צָעַר
least, little (one), small (one), [phrase] young(-er, -est).
- little
- (in number) few
- (in age) young, (in value) ignoble
1) little, insignificant, young
1a) little, insignificant
1b) insignificant, mean
1c) young, younger, youngest
See Greek: ἀρνίον · ἐλάσσων · μικρός · νέος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צָעִיר֙ | insignificant | Mic.5.2 |
| צָעִֽיר | young | Gen.25.23 |
| צָעִ֣יר | insignificant | Ps.119.141 |
| צָעִ֡יר | insignificant | Ps.68.27 |
| צָ֘עִ֤יר | young | Job.32.6 |
| צְעִירוֹ֙ | young his | 1Kgs.16.34 |
| צְעִירֶֽיהָ | servants its | Jer.48.4 |
| צְעִירֵיהֶ֖ם | servants their | Jer.14.3 |
| צְעִירֵ֣י | young of | Jer.49.20 • Jer.50.45 |
| צְעִירִ֥ים | young | Job.30.1 |
| מִצְּעִירָ֑ה | from a small | Dan.8.9 |
| וּבִצְעִיר֖וֹ | and with young his | Josh.6.26 |
| וְהַצָּעִ֖יר | and the little | Isa.60.22 |
| and the young | Gen.43.33 | |
| וְהַצְּעִירָ֤ה | and the young | Gen.19.38 |
| הַצָּעִ֖יר | the insignificant | Judg.6.15 |
| הַצָּעִ֔יר | the young | Gen.48.14 |
| הַצְּעִרָ֔ה | the insignificant | 1Sam.9.21 |
| הַצְּעִירָה֙ | the young | Gen.19.35 |
| הַצְּעִירָ֖ה | the young | Gen.19.31 • Gen.29.26 |
| הַצְּעִירָ֔ה | the young | Gen.19.34 |
| Ζόγορα | Zoar | LXX.Gen.13.10 |
| Zogora | LXX.Jer.48.4 |
Brown-Driver-Briggs
I. צָעִיר adjective little, insignificant, young; — absoluteצָעִיר Gen 25:23 +; feminine צְעִירָה Gen 19:31 +; צְעִרָה 1Sam 9:12 masculine plural צְעִירִים Job 30:1 suffix צְעִירֶיהָ Jer 48:4 Qr (Kt צעוריה but see צֹעַר); צְעִירֵיהֶם Jer 14:3 (Kt צעוריהם), etc.; —
1.a. little, with idea of insignificance Judg 6:15 (|| הַדַּל), compare 1Sam 9:21 (|| קְטַנֵּי), Mic 5:1*; Ps 68:28*; Isa 60:22 (opposed to גוי עצום); of horn in vision Dan 8:9, read probablyאחרת צעירה for אחת מִצְּעִירָה, compare Bev Dr; צְעִירֵי הַצֹּאן Jer 49:20; Jer 50:45 (figurative of helpless captives).
b. insignificant, mean, Ps 119:141 (|| נִבְזֶה), Jer 14:3 (as substantive); on Jer 48:4.see צֹעַר.
2. more often of age, young (usually with article the younger, youngest, as substantive), of son (brother), opposed to הַבְּכוֺר Gen 43:33; Gen 48:14 (both J), Josh 6:26; 1Kgs 16:34, opposed to רַב Gen 25:23 (J), compare אני ׳צ לְיָמִים ואתם יְשִׁישִׁים Job 32:6 of daughter (sister), opposed to הַבְּכִירָה Gen 19:31; Gen 19:34; Gen 19:35; Gen 19:38(J) Gen 29:26 (E); — here belongs also צְעַירִים מִמֶּנִּי לימים Job 30:1, si vera lectio; GHBWr Siegf Bu strike out ממני לימים; ᵐ5 ἐλἁχιστοι); put then under 1 b.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 19:31 · 19:34 · 19:35 · 19:38 · 25:23 · 29:26 · 43:33 · 48:14 |
| Joshua | 6:26 |
| Judges | 6:15 |
| 1 Samuel | 9:12 · 9:21 |
| 1 Kings | 16:34 |
| Job | 30:1 · 32:6 |
| Psalms | 68:28* · 119:141 |
| Isaiah | 60:22 |
| Jeremiah | 14:3 · 48:4 · 49:20 · 50:45 |
| Daniel | 8:9 |
| Micah | 5:1* |