Lexical Definition
יָגוֹן yâgôwn (yaw-gohn') sorrow H:N-M
from יָגָה
grief, sorrow.
- affliction
1) grief, sorrow, anguish
See Greek: κόπος · λύπη · μόχθος · ὀδύνη · πένθος · πόνος
Usage: 12 forms in 14 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִיגוֹנָֽם | from sorrow their | Jer.31.13 |
| מִיָּגוֹן֙ | from sorrow | Esth.9.22 |
| יָג֥וֹן | sorrow | Isa.35.10 • Isa.51.11 |
| יָג֣וֹן | sorrow | Ps.13.2 |
| יָג֖וֹן | sorrow | Jer.45.3 |
| יָג֑וֹן | sorrow | Jer.8.18 |
| וְיָגֽוֹן | and sorrow | Ps.107.39 |
| וְיָג֣וֹן | and sorrow | Ps.116.3 |
| וְיָג֖וֹן | and sorrow | Ezek.23.33 |
| וְיָג֑וֹן | and sorrow | Jer.20.18 |
| בְיָג֡וֹן | in sorrow | Ps.31.10 |
| בְּיָג֖וֹן | in sorrow | Gen.42.38 • Gen.44.31 |
Brown-Driver-Briggs
יָגוֺן noun [masculine] grief, sorrow; — absolute יָגוֺן Gen 42:38 + 12 t.; suffix (מִ)יגוֺנָם Jer 31:13 — sorrow, Gen 42:38; Gen 44:31 (J), Ps 13:3*; Jer 8:18 || אֲנָחָה Ps 31:11*; Isa 35:10; Isa 51:11 compare Ps 107:39 (|| עֹצֶר, רָעָה), Ps 116:3 (|| צָרָה), Jer 20:18 (|| עָמָל), Jer 31:13 (|| אֵבֶל, opposed to שִׂמַּחְתִּים), Jer 45:3 (|| מַכְאֹבִי), Ezek 23:33 (|| שִׁכָּרוֺן, but Co.; שׁברון with Manuscripts; compare Ezek 21:11*); Esth 9:22 (opposed to שִׂמְחָה).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 42:38 · 44:31 |
| Esther | 9:22 |
| Psalms | 13:3* · 31:11* · 107:39 · 116:3 |
| Isaiah | 35:10 · 51:11 |
| Jeremiah | 8:18 · 20:18 · 31:13 · 45:3 |
| Ezekiel | 21:11* · 23:33 |