Lexical Definition
πένθος pénthos (pen'-thos) grief G:N-N
strengthened from the alternate of πάσχω
mourning, sorrow.
- grief
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| πένθουσ | for her mourning | LXX.Isa.16.3 |
| mourning | LXX.Gen.27.41 • LXX.Gen.50.4 • LXX.Deut.34.8 • LXX.Esth.9.22 | |
| of Mourning | LXX.Gen.35.8 • LXX.Eccl.7.2 • LXX.Eccl.7.4 • LXX.Hos.9.4 | |
| of your mourning | LXX.Isa.60.20 | |
| πένθοσ | a mourning | LXX.Ezek.24.17 |
| misery | Rev.18.7 • Rev.18.8 | |
| mourning | LXX.Gen.50.10 • LXX.Gen.50.11 • LXX.Gen.50.11 • LXX.Gen.50.11 • LXX.2Sam.11.27 • LXX.2Sam.19.2 • LXX.Esth.4.3 • LXX.Job.30.31 • LXX.Prov.10.6 • LXX.Prov.14.13 • LXX.Isa.17.14 • LXX.Jer.6.26 • LXX.Lam.5.15 • LXX.Amos.5.16 • LXX.Amos.8.10 • LXX.Mic.1.8 • Jas.4.9 • Rev.18.7 • Rev.21.4 | |
| one mourning | LXX.Amos.8.10 | |
| their mourning | LXX.Jer.31.13 | |
| πένθει | mourning | LXX.Eccl.5.17 |
| their mourning | LXX.Jer.16.7 |
Abbott-Smith
πένθος, -ους, τό, [in LXX chiefly for אֵבֶל;]
mourning: Ja 4:9, Re 18:7, 8 21:4.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| James | 4:9 |
| Revelation | 18:7 · 18:8 · 21:4 |
Liddell-Scott-Jones
πένθος, εος, τό,
grief, sorrow, [Refs 8th c.BC+]; τινος for one, [Refs 8th c.BC+]; Τρῶας λάβε π. [Refs 8th c.BC+]
__2 especially of grief for the dead, mourning, τοκεῦσι γόον καὶ π. ἔθηκας [Refs 8th c.BC+]; π. ποιήσασθαι make a public mourning, [Refs 5th c.BC+]; ἐν πένθει [εἶναι] [Refs 5th c.BC+]; π. λύεσθαι, ἀποθέσθαι, [Refs 5th c.BC+]
__II unhappy event, misfortune, π. τινός one's illfortune, [Refs 5th c.BC+]
__III of a person, a misery, [Refs 5th c.BC+]; π. ἔδωκε φέρειν, i. e. the body, [Refs]future of πάσχω, perfect πείσονθα, Lithuanian kenčiù 'suffer', pa-kantà 'patience'; πενθ- is reduced to πṇθ- (παθ-) in αἰνο-παθής, etc.)