LXX Hosea 9:4
LXX:
They offered not a libation to the lord of wine, and were not delicious to him; their sacrifices [were] as bread of mourning to them; all the ones eating them shall be defiled. For their bread loaves for their lives shall not enter into the house of [the] lord.
Greek:
ουκ έσπεισαν τω κυρίω οίνον και ουχ ήδυναν αυτώ αι θυσίαι αυτών ως άρτος πένθους αυτοίς πάντες οι εσθίοντες αυτά μιανθήσονται διότι άρτοι αυτών ταις ψυχαίς αυτών ουκ εισελεύσονται εις τον οίκον κυρίου
Topics:
BACKSLIDERS • BREAD • HYPOCRISY • MOURNING
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 9:3 | Hosea 9:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| They offered not a libation | ουκ έσπεισαν |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| of wine, | οίνον |
| and | και |
| were not | ουχ |
| delicious | ήδυναν |
| to him; | αυτώ |
| <obj.> | αι |
| their sacrifices | θυσίαι αυτών |
| [were] as | ως |
| bread | άρτος |
| of mourning | πένθους |
| to them; | αυτοίς |
| all | πάντες |
| the ones | οι |
| eating | εσθίοντες |
| them | αυτά |
| shall be defiled. | μιανθήσονται |
| For | διότι |
| their bread loaves | άρτοι αυτών |
| <obj.> | ταις |
| for their lives | ψυχαίς αυτών |
| shall not | ουκ |
| enter | εισελεύσονται |
| into | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << Hosea 9:3 | Hosea 9:5 >> |