Lexical Definition
דֶּשֶׁן deshen (deh'-shen) ashes H:N-M
from דָּשֵׁן
ashes, fatness.
- the fat
- abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance
- specifically the (fatty) ashes of sacrifices
1) fat ashes, fatness
1a) fatness
1a1) of fertility
1a2) of blessing (fig.)
1b) fat ashes (ashes of victims, mixed with the fat)
See Greek: ἀγαθός · πιότης · σποδός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִדֶּ֣שֶׁן | from fatness of | Ps.36.8 |
| וָ֭דֶשֶׁן | and fatness | Ps.63.5 |
| וְהַדֶּ֡שֶׁן | and the fatty ash | Jer.31.40 |
| הַדָּֽשֶׁן | the fatty ash | Lev.1.16 |
| הַדֶּ֥שֶׁן | the fatty ash | 1Kgs.13.3 |
| הַדֶּ֙שֶׁן֙ | the fatty ash | Lev.6.11 |
| הַדֶּ֗שֶׁן | the fatty ash | Lev.6.10 |
| הַדֶּ֖שֶׁן | the fatty ash | Lev.4.12 • 1Kgs.13.5 |
| הַדֶּ֔שֶׁן | the fatty ash | Lev.4.12 |
| דָֽשֶׁן | fatness | Job.36.16 |
| דָּֽשֶׁן | fatness | Ps.65.11 |
| דָּ֑שֶׁן | fatness | Jer.31.14 |
| דִּשְׁנִ֔י | fatness my | Judg.9.9 |
| בַּדֶּ֖שֶׁן | in fatness | Isa.55.2 |
Brown-Driver-Briggs
דֶּ֫שֶׁן noun masculine fatness, fat ashes — absolute ׳ד Ps 63:6* + 8 t., דָּ֑שֶׁן Lev 1:16 + 3 t.; construct דֶּשֶׁן Ps 36:9* suffix דִּשְׁנִי Judg 9:9 —
1. fatness, abundance, luxuriance, oil, Judg 9:9 (of olive tree); abundance, fertility Ps 63:6* (in simile || חֵלֶב), Ps 65:12*, of food and drink, Job 36:16; Jer 31:14 passing over into figurative of spiritual blessing Ps 36:9* (ביתך ׳ד), Isa 55:2.
2. fat ashes, i.e. ashes of victims, mixed with the fat Lev 1:16; Lev 4:12 (twice in verse); Lev 6:3*; Lev 6:4* (all P) Jer 31:40; 1Kgs 13:3; 1Kgs 13:5.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 1:16 · 4:12 · 6:3* · 6:4* |
| Judges | 9:9 |
| 1 Kings | 13:3 · 13:5 |
| Job | 36:16 |
| Psalms | 36:9* · 63:6* · 65:12* |
| Isaiah | 55:2 |
| Jeremiah | 31:14 · 31:40 |