Psalms 36:8⥂
KJV:
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
BSB:
They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
Hebrew:
יִ֭רְוְיֻן מִדֶּ֣שֶׁן בֵּיתֶ֑ךָ וְנַ֖חַל עֲדָנֶ֣יךָ תַשְׁקֵֽם׃
Topics:
CHURCH • HAPPINESS • HOUSE • JOY • RIVER • SALVATION • WORSHIP
LXX:
Greek Text
| << Psalms 36:7 | Psalms 36 | Psalms 36:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they take their fill ! | יִ֭רְוְיֻן | Yir.ve.yuHVqi3mp nHSn | L |
| from [the] fatness of | מִדֶּ֣שֶׁן | mi.HR De.shenHNcmsc | L |
| house your | בֵּיתֶ֑ךָ | bei.Te.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and [the] river of | וְנַ֖חַל | ve.HC Na.chalHNcmsc | L |
| delights your | עֲדָנֶ֣יךָ | 'a.da.Nei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| you give to drink them | תַשְׁקֵֽם׃ | tash.KeHVhi2ms mHSp3mp | L |
| << Psalms 36:7 | Psalms 36 | Psalms 36:9 >> |