Lexical Definition
בָּעַת bâʻath (baw-ath') to terrify H:V
a primitive root
affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
- to fear
1) to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror
1a) (Niphal) to be terrified
1b) (Piel)
1b1) to fall upon, overwhelm
1b2) to terrify
See Greek: ἐπιβλέπω · θαμβέω · θορυβέω · καταράομαι · πνίγω · ταράσσω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְבַעֲתֶ֑ךָּ | it will terrify you | Job.33.7 |
| תְּבַעֵ֣ת | will it terrify | Job.13.11 |
| תְּבַעֲתַֽנִּי | it terrify me | Job.9.34 • Job.13.21 |
| you will terrify me | Job.7.14 | |
| נִבְעַ֔תִּי | I was terrified | Dan.8.17 |
| נִבְעַ֔ת | he was terrified | 1Chr.21.30 • Esth.7.6 |
| מְבַעִתֶּֽךָ | terrifying you | 1Sam.16.15 |
| יְבַעֲתֻֽנִי | they overwhelmed me | 2Sam.22.5 |
| יְבַֽעֲתֽוּנִי | they overwhelmed me | Ps.18.4 |
| יְֽ֭בַעֲתֻהוּ | they terrify him | Job.15.24 |
| יְ֝בַעֲתֻ֗הוּ | let them terrify it | Job.3.5 |
| וּבִֽעֲתַ֥תּוּ | and it terrified him | 1Sam.16.14 |
| בִּֽעֲתֻ֣הוּ | they terrify him | Job.18.11 |
| בִּֽעֲתָ֑תְנִי | it has overwhelmed me | Isa.21.4 |
Brown-Driver-Briggs
[בָּעַת] verb fall upon, startle, terrify (Arabic come or happen suddenly, Late Hebrew בָּעִת Hiph`il startle; so Aramaic בְּעֵת Pa`el
Aph`el) —
Niph`al (late prose) Perfect נִבְעַת 1Chr 21:30, נִבְעָ֑ת Esth 7:6 נִבְעַתִּי Dan 8:17 — be terrified, absolute Dan 8:17 with מפני 1Chr 21:30; Esth 7:6. Pi`el (mostly in poetry) Perfect 3 feminine singular suffix בִּעֲתָ֑תְנִי Isa 21:4, וּבִעֲתַ֫תּוּ 1Sam 16:14 3 plural suffix בִּעֲתֻהוּ Job 18:11 Imperfect 3 feminine singular תְּבַעֵת Job 13:11 suffix תְּבַעֲתַ֑נִּי Job 9:34; Job 13:21, תְּבַעֲתֶ֑ךָּ Job 33:7 2 masculine singular suffix תְּבַעֲתַ֑נּי Job 7:14 3 masculine plural suffix יְבַעֲתוּנִי Ps 18:5* = יְבַעֲתֻנִי 2Sam 22:5, יְבַעֲתֻהוּ Job 3:5; Job 15:24 —
1. fall upon 1Sam 16:14; 1Sam 16:15 (only here in prose); overwhelm Job 3:5 (compare לקח vJob 3:6) Job 9:34; Job 13:11 (|| פחד נפל על) vJob 13:21 (compare ||) Job 15:24 (|| תקף) Job 18:11 (|| הפיץ) Job 33:7 (|| כבד על) Isa 21:4 assail Ps 18:5* = 2Sam 22:5.
2. terrify Job 7:14 (|| חתת).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| 1 Samuel | 16:14 · 16:15 |
| 2 Samuel | 22:5 |
| 1 Chronicles | 21:30 |
| Esther | 7:6 |
| Job | 3:5 · 3:6 · 7:14 · 9:34 · 13:11 · 13:21 · 15:24 · 18:11 · 33:7 |
| Psalms | 18:5* |
| Isaiah | 21:4 |
| Daniel | 8:17 |