Lexical Definition
νυνί nyní (noo-nee') now G:ADV
a prolonged form of νῦν for emphasis
now.
- just now
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| νυνὶ | In that case | Rom.7.17 |
| now | Acts.22.1 • Acts.24.13 • Rom.3.21 • Rom.6.22 • Rom.7.6 • Rom.15.23 • Rom.15.25 • 1Cor.12.18 • 1Cor.13.13 • 1Cor.15.20 • 2Cor.8.11 • 2Cor.8.22 • Eph.2.13 • Col.1.22 • Col.3.8 • Phlm.1.9 • Phlm.1.11 • Heb.8.6 • Heb.9.26 |
Abbott-Smith
νυνί, an Attic strengthened form of νῦν (in cl. always of time, and most often strictly of the pres.), [in LXX : Jb5, Pss2, II, IV Mac4, Ep. Je.*;]
now;
1. of time: c. praes., Ac 24:13, Ro 15:23, 25, I Co 13:13, II Co 8:11, 22, Phm 9, 11; c. pf., Ro 3:21; c. pret., Ro 6:22 11:30 (WH, mg.) 7:6, Eph 2:13, Col 1:21 3:8; ἡ ν. ἀπολογία, Ac 22:1.
2. Of logical sequence (not so in cl.): Ro 7:17, I Co 5:11 (νῦν, WH) 12:18 (νῦν, WH, txt.) 15:20, He 8:6 (νῦν, WH, txt.), He 9:26 (cf. WM, 24, 579n).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Acts | 22:1 · 24:13 |
| Romans | 3:21 · 6:22 · 7:6 · 7:17 · 11:30 · 15:23 · 15:25 |
| 1 Corinthians | 5:11 · 12:18 · 13:13 · 15:20 |
| 2 Corinthians | 8:11 · 8:22 |
| Ephesians | 2:13 |
| Colossians | 1:21 · 3:8 |
| Philemon | 1:9 · 1:11 |
| Hebrews | 8:6 · 9:26 |
Liddell-Scott-Jones
form of: νῦν
νυνί,
Attic dialect form of νῦν, strengthened by -ῑ demonstrative, now, at this moment, mostly of the present, [Refs 5th c.BC+]: less frequently with past tenses, ὧν ν. διέβαλλε [Refs 5th c.BC+]: also with future, ν. δὲ πειράσομαι [Refs 5th c.BC+]: with aorist imperative, ν. μεταγνώτω [Refs 5th c.BC+]: rarely in the sense, as the case stands [Refs 5th c.BC+]; νυνδί, for νυνὶ δέ, [Refs 4th c.BC+]; compare νυνγαρί, for νυνὶ γάρ, [Refs]