Romans 3:21⥂
KJV:
But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
BSB:
But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, as attested by the Law and the Prophets.
Greek:
νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται μαρτυρουμένη ὑπὸ τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν,
Topics:
BIGOTRY • BOASTING • CATHOLICITY • GOD • JUSTIFICATION • LAW • SALVATION • WORKS
| << Romans 3:20 | Romans 3 | Romans 3:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Now | νυνὶ | nuni ADV | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| apart from | χωρὶς | chōris PREP | NKO |
| law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| [the] righteousness | δικαιοσύνη | dikaiosunē N-NSF | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| has been revealed | πεφανέρωται | pephanerōtai V-RPI-3S | NKO |
| being borne witness to | μαρτυρουμένη | marturoumenē V-PPP-NSF | NKO |
| by | ὑπὸ | hupo PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| Prophets, | προφητῶν, | prophētōn N-GPM | NKO |
| << Romans 3:20 | Romans 3 | Romans 3:22 >> |