Romans 3:22⥂
KJV:
Even the righteousness of God [which is] by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
BSB:
And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
Greek:
δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας· οὐ γάρ ἐστιν διαστολή.
Topics:
BIGOTRY • BOASTING • CATHOLICITY • FAITH • GOD • GRACE OF GOD • JUSTIFICATION • LAW • SALVATION • WORKS

<< Romans 3:21Romans 3Romans 3:23 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
[the] righteousness δικαιοσύνη dikaiosunē N-NSF NKO
now δὲ de CONJ NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
through διὰ dia PREP NKO
faith πίστεως pisteōs N-GSF NKO
from Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
toward εἰς eis PREP NKO
all πάντας pantas A-APM NKO
and καὶ kai CONJ K
upon ἐπὶ epi PREP K
all 1 πάντας pantas A-APM K
those τοὺς tous T-APM NKO
believing; πιστεύοντας· pisteuontas V-PAP-APM NKO
Not οὐ ou PRT-N NKO
for γάρ gar CONJ NKO
there is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
distinction. διαστολή. diastolē N-NSF NKO

Word Types and Editions

<< Romans 3:21Romans 3Romans 3:23 >>

  1. Extra Text (10-11): καὶ ἐπὶ πάντας (kai epi pantas) 'and upon all' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩