Romans 11:30 — Bruhman Translator's Bible

Romans 11:30⥂
_KJV:
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
_BSB:
Just as you who formerly disobeyed God have now received mercy through their disobedience,
_Greek:
ὥσπερ γὰρ καὶ ὑμεῖς ποτε ἠπειθήσατε τῷ θεῷ νῦν δὲ ἠλεήθητε τῇ τούτων ἀπειθείᾳ,
_Topics:
SALVATION • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Just as	ὥσπερ	hōsper ^CONJ	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	k
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
once	ποτε	pote ^PRT	NKO
were disobedient	ἠπειθήσατε	ēpeithēsate ^V-AAI-2P	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
to God	θεῷ	theō ^N-DSM-T	NKO
now	νῦν	nun ^ADV	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
were shown mercy	ἠλεήθητε	ēleēthēte ^V-API-2P	NKO
to them	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
through their	τούτων	toutōn ^D-GPM	NKO
disobedience,	ἀπειθείᾳ, ¹	apeitheia ^N-DSF	NKO