Lexical Definition

‎ἀπατάω‎ apatáō (ap-at-ah'-o) to trick G:V
of uncertain derivation

deceive.

Usage: 21 forms in 32 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ἠπατήθη was deceived 1Tim.2.14
ἀπατῶν deceiving Jas.1.26
ἀπατάτω should deceive Eph.5.6
ηπατήθην I was deceived LXX.Jer.20.7
deceived LXX.Ps.77.2
ηπατήθη was beguiled LXX.Jer.49.8
was deceived LXX.Job.31.27
ηπάτησεν he beguiled LXX.Job.36.16
ηπάτησε deceived LXX.Gen.3.13
ηπάτησασ you beguiled LXX.Jer.4.10
ηπάτησάσ You deceived LXX.Jer.20.7
ηπάτησάν deceived LXX.Jer.38.22
απατών in beguiling LXX.Jer.4.10
απατηθήσεται he should be deceived LXX.Jer.20.10
απατηθήσ should you be deceived LXX.Prov.24.15
απατήσω shall deceive LXX.2Chr.18.20
will deceive LXX.1Kgs.22.21
απατήση any should beguile LXX.Exod.22.16
απατήσεισ You shall deceive LXX.1Kgs.22.22LXX.2Chr.18.21
απατήσει shall deceive LXX.1Kgs.22.20LXX.2Chr.18.19
απατήσαί to deceive LXX.2Sam.3.25
απατάτω deceive LXX.2Kgs.19.10LXX.2Chr.32.15LXX.Isa.36.14LXX.Isa.36.18LXX.Isa.37.10
απατά deceived LXX.2Chr.32.11
he deceives LXX.2Kgs.18.32
απάτησον Beguile LXX.Judg.16.5
Deceive LXX.Judg.14.15

Abbott-Smith

ἀπατάω, -ῶ (< ἀπάτη), [in LXX for פּתה, נשׁא hi., etc.;]
to deceive: c. acc., Ja 1:26; c. acc. pers., dat. rei, Eph 5:6; pass., I Ti 2:14 (on its infrequency in late writers, v. MM, VGT, s.v.; cf. ἐξαπατάω).†

Abbott-Smith References

Book Refs
Ephesians 5:6
1 Timothy 2:14
James 1:26

Liddell-Scott-Jones

ἀπατάω [ᾰπ],

late Ionic dialect ἀπατ-έω [Refs 2nd c.AD+]: imperfect ἠπάτων[Refs 5th c.BC+]future -ήσω: aorist ἠπάτησα, Ionic dialect ἀπ-[Refs 8th c.BC+]: perfect ἠπάτηκα[Refs]:—passive, future ἀπατηθήσομαι[Refs 4th c.BC+], compare (ἐξ-) [Refs 5th c.BC+]; also in middle form ἀπατήσομαι[Refs 5th c.BC+], (ἐξ-) [Refs 5th c.BC+]: aorist ἠπατήθην[Refs 5th c.BC+]: perfect ἠπάτημαι[Refs 5th c.BC+]: (ἀπάτη):—cheat, deceive, [Refs 8th c.BC+]; cheat one's hopes, [Refs 8th c.BC+]: absolutely, to be deceptive or fallacious, [Refs 4th c.BC+]:—passive, to be self-deceived, mistaken, [Refs 5th c.BC+]; τί γὰρ οὐκ.. ἔρχεται ἀγγελίας ἀπατώμενο; comes not belied by the result? [Refs 4th c.BC+]; also ἀπατᾶσθαι ὡς.. to be deceived into thinking that.., [Refs 5th c.BC+] —The _compound_ ἐξαπατάω is more common, especially in [Refs 5th c.BC+] and Attic dialect Prose; the simple Verb is used in [LXX+2nd c.BC+], and is rare in later Greek, [Refs 1st c.AD+]

LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.3.13