LXX Isaiah 36:18
LXX:
Let not Hezekiah deceive you! saying, God shall rescue us. [Have] the gods of the nations each rescued his own place from out of [the] hand of [the] king of [the] Assyrians?
Greek:
μη απατάτω υμάς Εζεκίας λέγων ο θεός ρύσεται ημάς μη ερρύσαντο οι θεοί των εθνών έκαστος την εαυτού χώραν εκ χειρός βασιλέως Ασσυρίων
Topics:
BLASPHEMY • DIPLOMACY • IDOLATRY
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 36:17 Isaiah 36:19 >>

Translation Greek
Let not μη
deceive απατάτω
you υμάς
Hezekiah Εζεκίας
saying, λέγων
<obj.> ο
God θεός
shall rescue ρύσεται
us. ημάς
[Have] μη
rescued ερρύσαντο
the οι
gods θεοί
of the των
nations εθνών
each έκαστος
<obj.> την
his own εαυτού
place χώραν
from out of εκ
[the] hand χειρός
of [the] king βασιλέως
of [the] Assyrians? Ασσυρίων


<< Isaiah 36:17 Isaiah 36:19 >>