LXX Isaiah 36:17
LXX:
until whenever I should come and should take you into a land as your land; a land of grain, and wine, and bread [loaves], and vineyards.
Greek:
έως αν έλθω και λάβω υμάς εις γην ως η γη υμών γη σίτου και οίνου και άρτων και αμπελώνων
Topics:
ASSYRIA • BLASPHEMY • DIPLOMACY
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 36:16 | Isaiah 36:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| until | έως |
| whenever | αν |
| I should come | έλθω |
| and | και |
| should take | λάβω |
| you | υμάς |
| into | εις |
| a land | γην |
| as | ως |
| <obj.> | η |
| your land; | γη υμών |
| a land | γη |
| of grain, | σίτου |
| and | και |
| wine, | οίνου |
| and | και |
| bread [loaves], | άρτων |
| and | και |
| vineyards. | αμπελώνων |
| << Isaiah 36:16 | Isaiah 36:18 >> |