LXX 2 Kings 19:10
LXX:
Thus shall you say to Hezekiah king of Judah, Let not your God deceive you in whom you rely upon him, saying, In no way should Jerusalem be delivered up into [the] hands of [the] king of [the] Assyrians.
Greek:
τάδε ερείτε προς Εζεκίαν βασιλέα Ιούδα μη σε απατάτω ο θεός σου ω συ πέποιθας επ΄ αυτώ λέγων ου μη παραδοθή Ιερουσαλήμ εις χείρας βασιλέως Ασσυρίων
Topics:
DIPLOMACY
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 19:9 2 Kings 19:11 >>

Translation Greek
Thus τάδε
shall you say ερείτε
to προς
Hezekiah Εζεκίαν
king βασιλέα
of Judah, Ιούδα
Let not μη
you σε
deceive απατάτω
<obj.> ο
your God θεός σου
in whom ω
you συ
rely πέποιθας
upon επ΄
him, αυτώ
saying, λέγων
In no way ου μη
should Jerusalem be delivered up παραδοθή Ιερουσαλήμ
into εις
[the] hands χείρας
of [the] king βασιλέως
of [the] Assyrians. Ασσυρίων


<< 2 Kings 19:9 2 Kings 19:11 >>