Lexical Definition
שִׁלְשׁוֹם shilshôwm (shil-shome') three days ago H:N
or שִׁלְשֹׁם shilshôm (shilshome'); from the same as שֶׁלֶשׁ
[phrase] before (that time, -time), excellent things (from the margin), [phrase] heretofore, three days, [phrase] time past.
- trebly, i.e. (in time) day before yesterday
1) day before yesterday, three days ago
1a) an idiom for 'heretofore in times past'
See Greek: ἡμέρα
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שִׁלְשׁ֗וֹם | three days ago | 2Sam.5.2 • 1Chr.11.2 |
| שִׁלְשׁ֖וֹם | three days ago | Josh.4.18 |
| שִׁלְשׁ֔וֹם | three days ago | 1Sam.10.11 • 1Sam.14.21 |
| שִׁלְשׁ֑וֹם | third day | Deut.4.42 |
| שִׁלְשֽׁוֹם | third day | Deut.19.6 • Josh.20.5 |
| three days ago | Gen.31.2 • Josh.3.4 • Ruth.2.11 • 1Sam.19.7 • 2Kgs.13.5 | |
| שִׁלְשֹׁם֙ | three days ago | Exod.5.8 |
| שִׁלְשֹׁ֗ם | three days ago | Exod.21.29 |
| שִׁלְשֹׁ֔ם | third day | 2Sam.3.17 |
| three days ago | Exod.5.14 • Exod.21.36 • 1Sam.21.5 | |
| שִׁלְשֹׁ֑ם | three days ago | Gen.31.5 • Exod.5.7 |
| שִׁלְשֹֽׁם | third day | Deut.19.4 |
| three days ago | 1Sam.4.7 | |
| מִשִּׁלְשֹׁ֔ם | from three days ago | Exod.4.10 |
Brown-Driver-Briggs
Also see: שָׁלִישׁ
שִׁלְשֹׁם and (less often) שִׁלְשׁוֺם25 adverb = three days ago, specifically day before yesterday (Köii. 1. 255 f. LagBN 20 Anm. BaNB § 216 b); — in phrase ׳תְּמוֺל שׁ Exod 5:8 yesterday (and) day before, idiomatic for hitherto, so Ruth 2:11, ׳אֶתְמוֺל שׁ 1Sam 4:7 ׳שׁ ׳כִּת Gen 31:2; Gen 31:5 (E), Exod 5:7; Exod 5:14 (J), 2Kgs 13:5, compare 1Sam 14:21; 1Sam 19:7 ׳גַּםשֿׁ ׳גַּםתֿ Exod 4:10 (J), 2Sam 3:17; 1Chr 11:2, compare 2Sam 5:2 ׳שׁ ׳מִתּ from aforetime, previously Exod 21:29; Exod 21:36 (E), Deut 4:42; Deut 19:4; Deut 19:6; Josh 4:18 (J), Josh 3:4; Josh 20:5 (both R), compare 1Sam 10:11 ׳שׁ ׳כִּת 1Sam 21:6* as formerly (but Bu ׳שׁ ׳מִתּ = for some days). — ׳שׁ Prov 22:20 Kt is difficult; Qr שָׁלִשִׁים (see III. שָׁלִישׁ) is impossible; supply perhaps תְּמוֺל have I not thee heretofore, etc.?
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 31:2 · 31:5 |
| Exodus | 4:10 · 5:7 · 5:8 · 5:14 · 21:29 · 21:36 |
| Deuteronomy | 4:42 · 19:4 · 19:6 |
| Joshua | 3:4 · 4:18 · 20:5 |
| Ruth | 2:11 |
| 1 Samuel | 4:7 · 10:11 · 14:21 · 19:7 · 21:6* |
| 2 Samuel | 3:17 · 5:2 |
| 2 Kings | 13:5 |
| 1 Chronicles | 11:2 |
| Proverbs | 22:20 |