Lexical Definition
κοράσιον korásion (kor-as'-ee-on) girl G:N-N
neuter of a presumed derivative of
damsel, maid.
- a (little) girl
Usage: 6 forms in 25 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κορασίῳ | girl | Matt.14.11 • Mark.6.22 • Mark.6.28 |
| κορασίων | girls | LXX.Zech.8.5 |
| his young women | LXX.Ruth.2.22 • LXX.Ruth.3.2 | |
| my young women | LXX.Ruth.2.8 | |
| woman | LXX.1Sam.20.30 | |
| κορασίου | for a young woman | LXX.Esth.2.12 |
| κορασίοισ | young women | LXX.Ruth.2.23 |
| κοράσιον | Little girl | Mark.5.41 |
| girl | Matt.9.24 • Matt.9.25 • Mark.5.42 • Mark.6.28 | |
| young woman | LXX.Esth.2.7 • LXX.Esth.2.9 | |
| κοράσια | of her young women | LXX.1Sam.25.42 |
| young women | LXX.1Sam.9.11 • LXX.1Sam.9.12 • LXX.Esth.2.2 • LXX.Esth.2.3 • LXX.Esth.2.8 • LXX.Esth.2.9 • LXX.Joel.3.3 |
Abbott-Smith
κοράσιον, -ου, τό, (dimin. of κόρη), [in LXX chiefly for נַעֲרָה, Ru 2:8, al.; in Jl 3 (4):3*, Za 8:5 for יַלְדָּה;]
a colloquial word which survives in MGr. (Kennedy, Sourcs, 154), girl, maiden: Mt 9:24, 25 14:11, Mk 5:41, 42 6:22, 28.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ruth | 2:8 |
| Joel | 3:3* |
| Zechariah | 8:5 |
| Matthew | 9:24 · 9:25 · 14:11 |
| Mark | 5:41 · 5:42 · 6:22 · 6:28 |
Liddell-Scott-Jones
κοράσιον-ιον, τό,
in later Gr., diminutive of κόρη, little girl, maiden, [NT+4th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Ruth.2.8 ☩ Matt.9.24