LXX 1 Samuel 25:42
LXX:
And Abigail hastened and rose up, and mounted upon the donkey, and five of her young women followed her. And she went after the servants of David, and became to him for a wife.
Greek:
και ετάχυνε και ανέστη Αβιγαϊλ και επέβη επί την όνον και πέντε κοράσια αυτής ηκολούθουν αυτή και επορεύθη οπίσω των αγγέλων Δαυίδ και γίνεται αυτώ εις γυναίκα
Topics:
POLYGAMY • WIFE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 25:41 | 1 Samuel 25:43 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| hastened | ετάχυνε |
| and | και |
| rose up | ανέστη |
| Abigail | Αβιγαϊλ |
| and | και |
| mounted | επέβη |
| upon | επί |
| the | την |
| donkey, | όνον |
| and | και |
| five | πέντε |
| of her young women | κοράσια αυτής |
| followed | ηκολούθουν |
| her. | αυτή |
| And | και |
| she went | επορεύθη |
| after | οπίσω |
| the | των |
| servants | αγγέλων |
| of David, | Δαυίδ |
| and | και |
| became | γίνεται |
| to him | αυτώ |
| for | εις |
| a wife. | γυναίκα |
| << 1 Samuel 25:41 | 1 Samuel 25:43 >> |