LXX 1 Samuel 25:41
LXX:
And rising, she did obeisance upon [her] face upon the ground. And she said, Behold, your maidservant [is] for a girl to wash the feet of the servants of my master.
Greek:
και ανέστη προσεκύνησεν επί πρόσωπον επί την γην και είπεν ιδού η δούλη σου εις παιδίσκην νίπτειν τους πόδας των παίδων του κυρίου μου
Topics:
KING • OBSEQUIOUSNESS • POLYGAMY • WIFE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 25:40 1 Samuel 25:42 >>

Translation Greek
And και
rising, ανέστη
she did obeisance προσεκύνησεν
upon επί
[her] face πρόσωπον
upon επί
the την
ground. γην
And και
she said, είπεν
Behold, ιδού
<obj.> η
your maidservant δούλη σου
[is] for εις
a girl παιδίσκην
to wash νίπτειν
the τους
feet πόδας
of the των
servants παίδων
<obj.> του
of my master. κυρίου μου


<< 1 Samuel 25:40 1 Samuel 25:42 >>