Lexical Definition

‎ἡσυχάζω‎ hēsycházō (hay-soo-khad'-zo) be quiet/give up G:V
from the same as ‎ἡσύχιος‎

cease, hold peace, be quiet, rest.

Usage: 19 forms in 40 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ἡσύχασαν they rested Luke.23.56
they were silent Luke.14.4Acts.11.18
ἡσυχάσαμεν we were silent Acts.21.14
ἡσυχάζειν to live quietly 1Thess.4.11
ησύχασον Be still LXX.Gen.4.7
ησύχασεν was quiet LXX.Judg.5.31LXX.2Chr.14.1
was still LXX.Ps.76.8
was tranquil LXX.Judg.3.11LXX.Judg.3.30LXX.Judg.8.28
ησύχασε was still LXX.2Kgs.11.20LXX.2Chr.23.21
ησύχασαν And they were quiet LXX.Job.32.1
and are tranquil LXX.Job.37.8
they were quiet LXX.Neh.5.8
they were stilled LXX.Ps.107.30
ησύχασα I should be stilled LXX.Job.3.13
I was still LXX.Job.32.6
still LXX.Job.3.26
ησυχάση be still LXX.Ruth.3.18
he should be still LXX.Job.14.6
ησυχάσεισ For you shall be tranquil LXX.Job.11.19
be still LXX.Jer.47.6
ησυχάσει be still LXX.Ezek.32.14
shall be still LXX.Lam.3.26
shall be tranquil LXX.Prov.1.33LXX.Jer.46.27
shall it be quiet LXX.Jer.47.7
ησυχάσαι to be still LXX.Isa.7.4
ησυχάζουσιν stay still LXX.Prov.7.11
ησυχάζουσι tranquil LXX.Prov.15.15
ησυχάζοντασ being tranquil LXX.Judg.18.7
ones being still LXX.Ezek.38.11
ησυχάζοντα being tranquil LXX.Judg.18.27
ησυχάζετε Be still LXX.Exod.24.14
ησυχάζεται δε but there is tranquility LXX.Job.37.17
ησυχάζει is stilled LXX.Prov.26.20
tranquil LXX.Zech.1.11

Abbott-Smith

ἡσυχάζω [in LXX chiefly for שׁקט;]
to be still;
(a) to rest from labour: Lk 23:56;
(b) to live quietly: I Th 4:11;
(c) to be silent: Lk 14:3, Ac 11:18 21:14 (cf. Jb 32:7, Ne 5:8).†
SYN.: σιγάω (q.v.), σιωπάω.

Abbott-Smith References

Book Refs
Nehemiah 5:8
Job 32:7
Luke 14:3 · 23:56
Acts 11:18 · 21:14
1 Thessalonians 4:11

Liddell-Scott-Jones

ἡσυχάζω-άζω,

future -άσω[Refs 5th c.BC+] Maecius Epigrammaticus), -άσομαι [Refs 2nd c.AD+]: aorist ἡσύχᾰσα [Refs 5th c.BC+]: (ἥσυχος):—keep quiet, be at rest, σὺ δ᾽ ἡσύχαζε [Refs 4th c.BC+]; ἀπορία τοῦ μὴ ἡσυχάζειν the difficulty of finding rest, [Refs 5th c.BC+]; . πρὸς μίαν θύρην, of a lover, [Refs 3rd c.BC+]: frequently in participle, ἡσυχάζων προσμενῶ [Refs 5th c.BC+]; ὥστε μὴ ἡσυχάσασα αὐξηθῆναι by resting from war, [Refs 5th c.BC+]; ἡσυχαζουσῶν τῶν νεῶν[Refs 5th c.BC+]; τὸ ἡσυχάζον τῆς νυκτός the dead of night, [Refs 5th c.BC+]; . ἀπό τινος keep away from.., [Refs 1st c.AD+]: with dative, suspend work on, [Refs 2nd c.AD+]; ἀλλ᾽ ἡσύχαζε only be tranquil, calm thyself, [Refs 5th c.BC+]

__b -άζων, with or without λόγος, a fallacy, [Refs 3rd c.BC+]
__II transitive, bring to rest, ἡσυχάσας τὼ δύο εἴδη, τὸ τρίτον δὲ κινήσας [Refs 5th c.BC+]
__II.b absolutely, impose silence, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 leave unspoken, χρὴ λέγειν [Refs 1st c.AD+].
__III passive in impersonal sense, ἡσυχάζεται ἐπὶ τῆς γῆς there is quiet, [LXX]

LSJ Scripture Refs: LXX.Job.37.17