LXX Zechariah 1:11
LXX:
And they answered to the angel of [the] lord standing in the midst the mountains, and they said, We have traveled about the earth, and behold, all the earth is inhabited and tranquil.
Greek:
και απεκρίθησαν τω αγγέλω κυρίου τω εφεστώτι αναμέσον των ορέων και είπαν περιωδεύκαμεν την γην και ιδού πάσα η γη κατοικείται και ησυχάζει
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANGEL (HOLY TRINITY) • NATION • VISION
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 1:10 | Zechariah 1:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they answered | απεκρίθησαν |
| to the | τω |
| angel | αγγέλω |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | τω |
| standing | εφεστώτι |
| in the midst | αναμέσον |
| the | των |
| mountains, | ορέων |
| and | και |
| they said, | είπαν |
| We have traveled about | περιωδεύκαμεν |
| the | την |
| earth, | γην |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| all | πάσα |
| the | η |
| earth | γη |
| is inhabited | κατοικείται |
| and | και |
| tranquil. | ησυχάζει |
| << Zechariah 1:10 | Zechariah 1:12 >> |