LXX Judges 18:27
The Sons of Dan Destroy Laish
LXX:
And they took as much as Micah made, and the priest who was with him, and they went unto Laish, upon a people being tranquil, and being secure. And they struck them by [the] mouth of [the] broadsword, and the city they burned by fire.
Greek:
και αυτοί έλαβον όσα εποίησε Μιχά και τον ιερέα ος ην αυτώ και ήλθον επί Λαισά επί λαόν ησυχάζοντα και πεποιθότα και επάταξαν αυτούς εν στόματι ρομφαίας και την πόλιν ενέπρησαν πυρί
Topics:
DAN • JONATHAN • THEFT AND THIEVES
MT:
Masoretic Text
| << Judges 18:26 | Judges 18:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they | αυτοί |
| took | έλαβον |
| as much as | όσα |
| Micah made, | εποίησε Μιχά |
| and | και |
| the | τον |
| priest | ιερέα |
| who | ος |
| was | ην |
| with him, | αυτώ |
| and | και |
| they went | ήλθον |
| unto | επί |
| Laish, | Λαισά |
| upon | επί |
| a people | λαόν |
| being tranquil, | ησυχάζοντα |
| and | και |
| being secure. | πεποιθότα |
| And | και |
| they struck | επάταξαν |
| them | αυτούς |
| by | εν |
| [the] mouth | στόματι |
| of [the] broadsword, | ρομφαίας |
| and | και |
| the | την |
| city | πόλιν |
| they burned | ενέπρησαν |
| by fire. | πυρί |
| << Judges 18:26 | Judges 18:28 >> |