LXX Judges 8:28
LXX:
And Midian was in remorse before the sons of Israel, and they did not proceed yet to lift their head; and the land was tranquil forty years in [the] days of Gideon.
Greek:
και ενετράπη Μαδιάμ ενώπιον των υιών Ισραήλ και ου προσέθεντο έτι άραι κεφαλήν αυτών και ησύχασεν η γη τεσσαράκοντα έτη εν ημέραις Γεδεών
Topics:
FORTY • ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Judges 8:27 | Judges 8:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Midian was in remorse | ενετράπη Μαδιάμ |
| before | ενώπιον |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| they did not | ου |
| proceed | προσέθεντο |
| yet | έτι |
| to lift | άραι |
| their head; | κεφαλήν αυτών |
| and | και |
| was tranquil | ησύχασεν |
| the | η |
| land | γη |
| forty | τεσσαράκοντα |
| years | έτη |
| in | εν |
| [the] days | ημέραις |
| of Gideon. | Γεδεών |
| << Judges 8:27 | Judges 8:29 >> |