LXX Nehemiah 5:8
LXX:
And I said to them, We have acquired our brethren of the Jews, of the ones having been sold to the nations, by our voluntary [offerings]; and do you sell your brethren? Or shall they be sold to us? And they were quiet, and they did not find a word.
Greek:
και είπον αυτοίς ημείς κεκτήμεθα τους αδελφούς ημών τους Ιουδαίους τους πωλουμένους τοις έθνεσιν εν εκουσίω ημών και υμείς πωλείτε τους αδελφούς υμών και πραθήσονται ημίν και ησύχασαν και ουχ εύρον λόγον
Topics:
BENEFICENCEBORROWINGCOUNTRYCOVETOUSNESSCREDITOREXAMPLEINTERESTKINDNESSLENDINGPOORREPENTANCEREPROOFRICH, THERULERSSERVANTUSURY
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 5:7 Nehemiah 5:9 >>

Translation Greek
And και
I said είπον
to them, αυτοίς
We ημείς
have acquired κεκτήμεθα
<obj.> τους
our brethren αδελφούς ημών
of the τους
Jews, Ιουδαίους
of the ones τους
having been sold πωλουμένους
to the τοις
nations, έθνεσιν
by εν
our voluntary [offerings]; εκουσίω ημών
and και
do you υμείς
sell πωλείτε
<obj.> τους
your brethren? αδελφούς υμών
Or και
shall they be sold πραθήσονται
to us? ημίν
And και
they were quiet, ησύχασαν
and και
they did not ουχ
find εύρον
a word. λόγον


<< Nehemiah 5:7 Nehemiah 5:9 >>