Lexical Definition
תְּחִלָּה tᵉchillâh (tekh-il-law') beginning H:N-F
from חָלַל in the sense of opening
begin(-ning), first (time).
- a commencement
- rel. original (adverb, -ly)
1) beginning, first
1a) the first time
1b) from the beginning, in the beginning (with prep)
See Greek: ἀρχή
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְּחִלַּ֥ת | beginning | Hos.1.2 |
| beginning of | Eccl.10.13 | |
| תְּחִלַּ֣ת | beginning of | Prov.9.10 |
| מִתְּחִלַּ֣ת | from beginning of | 2Sam.21.10 |
| כְּבַתְּחִלָּ֑ה | as at the beginning | Isa.1.26 |
| הַתְּחִלָּה֙ | the beginning | Neh.11.17 |
| בַתְּחִלָּֽה | at the first | Judg.20.18 |
| בַתְּחִלָּ֔ה | at the first | Judg.20.18 |
| בַּתְּחִלָּה֙ | at the beginning | Dan.9.21 |
| בַּתְּחִלָּֽה | at the beginning | Dan.8.1 |
| בַּתְּחִלָּ֖ה | at the beginning | Gen.43.20 |
| at the first | Judg.1.1 | |
| בַּתְּחִלָּ֔ה | at the beginning | Gen.13.3 • Gen.43.18 |
| at the first | 2Sam.17.9 | |
| בַּתְּחִלָּ֑ה | at the beginning | Gen.41.21 |
| בִּתְחִלַּת֙ | at beginning of | 2Kgs.17.25 |
| בִּתְחִלַּ֨ת | at beginning of | Dan.9.23 |
| בִּתְחִלַּ֖ת | at beginning of | Ruth.1.22 • 2Sam.21.9 • Ezra.4.6 • Amos.7.1 |
Brown-Driver-Briggs
תְּחִלָּה noun feminine beginning, הַתְּחִלָּה Neh 11:17 (read הַתְּחִלָּה ᵐ5 ᵑ9 SS Öttli), בַּתְּחִלָּה Gen 13:3 + 10 t.; construct תְּחִלַּת Hos 1:2; Prov 9:10; Eccl 10:13, בִּתְחִלַּת 2Kgs 17:25 + 4 t., תְ֯חִלַּת. 2Sam 21:9, מִתְּחִלַּת 2Sam 21:10: — construct with nouns חָכְמָה ׳תּ Prov 9:10 the beginning, first principle of wisdom דִּבְרֵי ׳תּ Eccl 10:13 the first word, followed by rel. clause ׳דִּבֶּר י ׳תּ at the beginning of, Yahweh spake (= when Yahweh first spake) Hos 1:2 preceded by preposition מִן 2Sam 21:10, elsewhere by בְּ in the beginning, of the harvest Ruth 1:22; 2Sam 21:9 (Qr), of the kingdom Ezra 4:6, of their dwelling there 2Kgs 17:25, of supplications Dan 9:23, of the shooting up of vegetation Amos 7:1, ׳כְּבַתְּ as in the beginning Isa 1:26 ׳בַּתְּ at first, first in order Judg 1:1; Judg 20:18 (twice in verse); 2Sam 17:9 at the first, first (or former) time, i.e. first in a series of occurrences, Gen 13:3 (J), Gen 41:21 (E), Gen 43:18; Gen 43:20 (J), Dan 8:1; Dan 9:21.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 13:3 · 41:21 · 43:18 · 43:20 |
| Judges | 1:1 · 20:18 |
| Ruth | 1:22 |
| 2 Samuel | 17:9 · 21:9 · 21:10 |
| 2 Kings | 17:25 |
| Ezra | 4:6 |
| Nehemiah | 11:17 |
| Proverbs | 9:10 |
| Ecclesiastes | 10:13 |
| Isaiah | 1:26 |
| Daniel | 8:1 · 9:21 · 9:23 |
| Hosea | 1:2 |
| Amos | 7:1 |