Genesis 13:3⥂
KJV:
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
BSB:
From the Negev he journeyed from place to place toward Bethel, until he came to the place between Bethel and Ai where his tent had formerly been pitched,
Hebrew:
וַיֵּ֙לֶךְ֙ לְמַסָּעָ֔יו מִנֶּ֖גֶב וְעַד־ בֵּֽית־ אֵ֑ל עַד־ הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁר־ הָ֨יָה שָׁ֤ם אָֽהֳלוֹ֙ בַּתְּחִלָּ֔ה בֵּ֥ין בֵּֽית־ אֵ֖ל וּבֵ֥ין הָעָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BETH-EL • FAMILY • HAI • LOT

<< Genesis 13:2Genesis 13Genesis 13:4 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he went ‏וַ‏‏יֵּ֙לֶךְ֙‏ vaHc i.Ye.lekhHVqw3ms L
to journeyings his ‏לְ‏‏מַסָּעָ֔י‏‏ו‏ le.HR ma.sa.'AHNcmpc vHSp3ms L
from [the] Negev ‏מִ‏‏נֶּ֖גֶב‏ mi.HR Ne.gevHNpl L
and to ‏וְ‏‏עַד‏‏־‏ ve.HC 'ad-HR L
Beth- ‏בֵּֽית‏‏־‏ beit-HNpl L
-el ‏אֵ֑ל‏ 'ElHNpl L
to ‏עַד‏‏־‏ 'ad-HR L
the place ‏הַ‏‏מָּק֗וֹם‏ ha.HTd ma.KomHNcmsa L
where ‏אֲשֶׁר‏‏־‏ 'a.Sher-HTr L
it had been ‏הָ֨יָה‏ Ha.yahHVqp3ms L
there ‏שָׁ֤ם‏ shamHD L
tent his 2 ‏אָֽהֳל‏‏וֹ֙‏ 3 'o.ho.lHNcmsc oHSp3ms Q(K)
at the beginning ‏בַּ‏‏תְּחִלָּ֔ה‏ ba.HRd te.chi.LahHNcfsa L
between ‏בֵּ֥ין‏ beinHAcmsc L
Beth- ‏בֵּֽית‏‏־‏ beit-HNpl L
-el ‏אֵ֖ל‏ 'elHNpl L
and between ‏וּ‏‏בֵ֥ין‏ u.HC VeinHAcmsc L
<the> Ai ‏הָ‏‏עָֽי‏‏׃‏ ha.HTd 'AiHNpl L
Word Types and Editions

<< Genesis 13:2Genesis 13Genesis 13:4 >>


  1. tent his | **אָהֳלֹה ** | 'o.ho.loHNcbsc hHSp3ms | K ↩

  2. tent his | **אָהֳלֹה ** | 'o.ho.loHNcbsc hHSp3ms | K ↩

  3. L spelled: אָֽהֳלֹה֙ ↩