Lexical Definition
שָׂגַב sâgab (saw-gab') to exalt H:V
a primitive root
defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
- to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible
- by implication, safe, strong
- used literally and figuratively
1) to be high, be inaccessibly high
1a) (Qal)
1a1) to be (too) high (for capture)
1a2) to be high (of prosperity)
1b) (Niphal)
1b1) to be high
1b2) to be set on high, be (safely) set on high
1b3) to be exalted (of God)
1c) (Piel)
1c1) to set on high, set (securely) on high
1c2) to exalt, exalt (in effective hostility)
1d) (Pual) to be set (securely) on high
1e) (Hiphil) to act exaltedly
See Greek: ἅγιον · ἀντιλαμβάνομαι · βοηθέω · διαφεύγω · ἐξεγείρω · κραταιόω · λυτρόω · σώζω · ὑψόω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְּשַׂגְּבֵֽנִי | may it set on high me | Ps.69.29 |
| may you set on high me | Ps.59.1 | |
| שָׂגְבָ֖ה | it was high | Deut.2.36 |
| שָׂ֣גְבוּ | they are high | Job.5.11 |
| נִשְׂגָּבָ֑ה | high | Isa.30.13 |
| set on high | Isa.26.5 | |
| נִשְׂגָּ֣ב | exalted | Ps.148.13 • Isa.33.5 |
| נִשְׂגָּ֖ב | exalted | Isa.12.4 |
| נִ֝שְׂגָּבָ֗ה | high | Prov.18.11 |
| נִ֝שְׂגְּבָ֗ה | it is set on high | Ps.139.6 |
| יַשְׂגִּ֣יב | he is exalted | Job.36.22 |
| יְשֻׂגָּֽב | he will be set on high | Prov.29.25 |
| יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ | may it set on high you | Ps.20.1 |
| וַיְשַׂגֵּ֧ב | and he set on high | Isa.9.11 |
| וַיְשַׂגֵּ֣ב | and he set on high | Ps.107.41 |
| וְנִשְׂגָּֽב | and he is set on high | Prov.18.10 |
| וְנִשְׂגַּ֧ב | and he will be exalted | Isa.2.11 • Isa.2.17 |
| אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ | I will set on high him | Ps.91.14 |
Brown-Driver-Briggs
[שָׂגַב] verb be (inaccessibly) high (compare ᵑ7 שְׂגַב Pa`el [from Hebrew] exalt); — Qal Perfect
1. 3 feminine singular שָֽׂגְבָה Deut 2:36, of city, with מִן, be (too) high for capture.
2. 3 masculine plural שָֽׂגְבוּ Job 5:11 of person, be high in prosperity. Niph`al Perfect 3 masculine singular נִשְׂגַּב Isa 2:11; Isa 2:17 נִשְׂגָָּֽכProv 18:10 3 feminine singular נִשְׂגְּבָה Ps 139:6 Participle נִשְׂגָּב Isa 12:4 +; feminine singular נִשְׂגָּבָה Isa 26:5 +; —
1. be high, walls Isa 30:13; Prov 18:11 city Isa 26:5 God's knowledge Ps 139:6 (unattainable).
2. be (safely) set on high, Prov 18:10.
3. be exalted, of God Isa 2:11; Isa 2:17; Isa 33:5 his name Isa 12:4; Ps 148:13. Pi`el Imperfect 3 masculine singular יְשַׂגֵּב Isa 9:10*; Ps 107:41 suffix יְשַׂגֶּבְךָ Ps 20:2*, etc.; — transitive with accusative:
1. set (securely) on high, Ps 20:2*; Ps 69:30*; Ps 91:14 c, מִן, of foe Ps 59:2*, affliction Ps 107:41.
2. exalt, in effective hostility, with עַל, Isa 9:10*. Pu`al Imperfect 3 masculine singular יְשֻׂגָ֑ב Prov 29:25 be set (securely) on high. Hiph`il Imperfect 3 masculine singular יַשְׂגִּיב Job 36:22 God acts exaltedly בְּכֹחוֺ.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 2:36 |
| Job | 5:11 · 36:22 |
| Psalms | 20:2* · 59:2* · 69:30* · 91:14 · 107:41 · 139:6 · 148:13 |
| Proverbs | 18:10 · 18:11 · 29:25 |
| Isaiah | 2:11 · 2:17 · 9:10* · 12:4 · 26:5 · 30:13 · 33:5 |