Proverbs 29:25⥂
KJV:
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.
BSB:
The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
Hebrew:
חֶרְדַּ֣ת אָ֭דָם יִתֵּ֣ן מוֹקֵ֑שׁ וּבוֹטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה יְשֻׂגָּֽב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
COWARDICE • FAITH • RIGHTEOUS
| << Proverbs 29:24 | Proverbs 29 | Proverbs 29:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| fear of | חֶרְדַּ֣ת | cher.DatHNcfsc | L |
| a person | אָ֭דָם | 'A.domHNcmsa | L |
| it makes | יִתֵּ֣ן | yi.TenHVqi3ms | L |
| a snare | מוֹקֵ֑שׁ | mo.KeshHNcmsa | L |
| and [one who] trusts | וּבוֹטֵ֖חַ | u.HC vo.Te.achHVqrmsa | L |
| in Yahweh | בַּיהוָ֣ה | ba.HR Yah.wehHNpt | L |
| he will be set on high | יְשֻׂגָּֽב׃ | ye.su.GavHVPi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 29:24 | Proverbs 29 | Proverbs 29:26 >> |