Lexical Definition
καταπίνω katapínō (kat-ap-ee'-no) to swallow G:V
from κατά and πίνω
devour, drown, swallow (up).
- to drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κατεπόθησαν | they are swallowed down | LXX.Isa.28.7 |
| were swallowed down | LXX.Ps.141.6 | |
| were swallowed up | Heb.11.29 | |
| κατεπόθη | Has been swallowed up | 1Cor.15.54 |
| Israel was swallowed down | LXX.Hos.8.8 | |
| was swallowed down | LXX.Ps.107.27 • LXX.Lam.3.49 | |
| κατεπίομεν | We swallowed | LXX.Ps.35.25 |
| We swallowed her down | LXX.Lam.2.16 | |
| καταποθῇ | may be overwhelmed | 2Cor.2.7 |
| may be swallowed up | 2Cor.5.4 | |
| καταποθή | be swallowed down | LXX.2Sam.17.16 |
| καταπιεῖν | to devour | 1Pet.5.8 |
| καταπιείν | to swallow | LXX.Jonah.1.17 |
| to swallow it down | LXX.Isa.28.4 | |
| καταπιέτω | swallow | LXX.Ps.69.15 |
| καταπίωσιν | they should swallow them down | LXX.Isa.9.16 |
| καταπίωμεν | and we should swallow | LXX.Prov.1.12 |
| καταπίω | I should swallow down | LXX.Job.7.19 |
| καταπίονται | they shall swallow down | LXX.Obad.1.16 |
| will swallow | LXX.Prov.21.20 | |
| καταπίομα | swallow | LXX.2Sam.20.20 |
| καταπίοι | may swallow down | LXX.Prov.23.7 |
| καταπίνοντεσ | Swallowing down | LXX.Isa.16.8 |
| swallowing | Matt.23.24 | |
| swallowing you down | LXX.Isa.49.19 | |
| καταπίνεισ | do you swallow down | LXX.2Sam.20.19 |
| καταπίνειν | swallowing down | LXX.Hab.1.13 |
| καταπίη | shall swallow | LXX.Num.16.34 |
| should swallow him | LXX.Job.8.18 | |
| καταπίεται | he shall swallow | LXX.Ps.58.9 |
| shall swallow | LXX.Num.16.30 | |
| shall swallow down | LXX.Prov.19.28 | |
| κατέπιον | swallowed | LXX.Ps.124.3 |
| swallowed down | LXX.Gen.41.7 • LXX.Gen.41.24 | |
| κατέπιεν | it swallowed | LXX.Num.16.32 |
| she swallowed down | LXX.Jer.51.44 | |
| swallowed | LXX.Exod.15.12 • LXX.Num.26.10 • LXX.Deut.11.6 • LXX.Isa.25.8 | |
| swallowed down | LXX.Exod.7.12 | |
| swallowed up | Rev.12.16 | |
| κατέπιε | swallowed down | LXX.Num.21.28 • LXX.Ps.106.17 |
| κατέπιέ | he swallowed me down | LXX.Jer.51.34 |
Abbott-Smith
κατα-πίνω, [in LXX chiefly for בּלע;]
1. to drink down, swallow: Mt 23:24, Re 12:16.
2. to devour: I Pe 5:8. Metaph., to swallow up, consume: pass., I Co 15:54(LXX), II Co 2:7 5:4, He 11:29.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 23:24 |
| 1 Corinthians | 15:54 |
| 2 Corinthians | 2:7 · 5:4 |
| Hebrews | 11:29 |
| 1 Peter | 5:8 |
| Revelation | 12:16 |
Liddell-Scott-Jones
καταπίνω [ῑ],
future -πίομαι [Refs 6th c.BC+], later -πιοῖμαι [Refs 1st c.AD+]: aorist [Refs 8th c.BC+] R.: perfect -πέπωκα [Refs 6th c.BC+]:—gulp, swallow down, both of liquids and solids [Refs 8th c.BC+]; λίθους [Refs 5th c.BC+]; of the sea, [LXX+6th c.BC+]:—passive, τὸ -ποθὲν ὕδωρ (i.e. by the earth) [Refs 5th c.BC+]; of rivers that disappear underground, [Refs 4th c.BC+]; of cities swallowed by an earthquake, [Refs 2nd c.BC+].
__2 absolutely, swallow, [Refs 5th c.BC+]
__II metaphorically, τὸν ἡμίοπον ὁ μέγας [αὐλὸς] κ. [Refs 4th c.BC+]:—passive, to be absorbed, of knots in wood, [Refs 4th c.BC+].
__II.b κ. Εὐριπίδην drink in Euripides, i.e. imbibe his spirit, [Refs 5th c.BC+] —passive, [Refs 4th c.BC+].
__II.c swallow, absorb, [Refs 3rd c.BC+] (passive); but, swallow one's anger, [Refs]
__II.2 swallow up, consume, [the robe] [Refs 6th c.BC+]; ὁ δικαστὴς αὐτὰ [the revenue] [Refs]; τὸν ναύκληρον αὐτῷ σκάφει κ. [Refs 4th c.BC+]; τι [Refs 4th c.BC+]
__II.3 spend, waste in tippling, [τὴν οὐσίαν] [Refs 4th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Num.16.30