Hebrews 11:29⥂
KJV:
By faith they passed through the Red sea as by dry [land]: which the Egyptians assaying to do were drowned.
BSB:
By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.
Greek:
Πίστει διέβησαν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.¶
Topics:
EGYPTIANS • FAITH • RED SEA
| << Hebrews 11:28 | Hebrews 11 | Hebrews 11:30 >> |
Scripture Quoting Scripture
Hebrews 11:29 is...
alluding to: Exod 14:22
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| By faith | Πίστει | Pistei N-DSF | NKO |
| they passed through | διέβησαν | diebēsan V-2AAI-3P | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Red | ἐρυθρὰν | eruthran A-ASF | NKO |
| Sea | θάλασσαν | thalassan N-ASF-L | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| dry | ξηρᾶς | xēras A-GSF | NKO |
| land, | γῆς, | gēs N-GSF | no |
| which | ἧς | hēs R-GSF | NKO |
| an attempt | πεῖραν | peiran N-ASF | NKO |
| having made | λαβόντες | labontes V-2AAP-NPM | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| Egyptians | Αἰγύπτιοι | Aiguptioi A-NPM-LG | NKO |
| were swallowed up. | κατεπόθησαν.¶ | katepothēsan V-API-3P | NKO |
| << Hebrews 11:28 | Hebrews 11 | Hebrews 11:30 >> |