LXX Deuteronomy 11:6
LXX:
and as many [things] as he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab, son of Reuben; which the earth opening her mouth swallowed them, and their houses, and their tents, and all their [means of] support with them in [the] midst of all Israel;
Greek:
και όσα εποίησε τω Δαθάν και Αβιρών υιοίς Ελιάβ υιόυ Ρουβήν ους ανοίξασα η γη το στόμα αυτής κατέπιεν αυτούς και τους οίκους αυτών και τας σκηνάς αυτών και πάσαν αυτών την υπόστασιν την μετ΄ αυτών εν μέσω παντός Ισραήλ
Topics:
ABIRAM • DATHAN • ELIAB • ISRAEL • KORAH • MIRACLES
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 11:5 Deuteronomy 11:7 >>

Translation Greek
and και
as many [things] as όσα
he did εποίησε
<obj.> τω
to Dathan Δαθάν
and και
Abiram, Αβιρών
sons υιοίς
of Eliab, Ελιάβ
son υιόυ
of Reuben; Ρουβήν
which ους
opening ανοίξασα
the η
earth γη
<obj.> το
her mouth στόμα αυτής
swallowed κατέπιεν
them, αυτούς
and και
<obj.> τους
their houses, οίκους αυτών
and και
<obj.> τας
their tents, σκηνάς αυτών
and και
all πάσαν
their αυτών
<obj.> την
[means of] support υπόστασιν
<obj.> την
with μετ΄
them αυτών
in εν
[the] midst μέσω
of all παντός
Israel; Ισραήλ


<< Deuteronomy 11:5 Deuteronomy 11:7 >>