LXX Habakkuk 1:13
LXX:
Pure [is] the eye to not see evil [things], and you are not able to look upon evils. Why should you look upon ones disdaining? Shall you remain silent in the impious swallowing down the just?
Greek:
καθαρός ο οφθαλμός του μη οράν πονηρά και επιβλέπειν επί πονηρούς ου δυνήση ινατί επιβλέπεις επί καταφρονούντας παρασιωπήση εν τω καταπίνειν ασεβή τον δίκαιον
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANTHROPOMORPHISMS • EYE • GOD • HAPPINESS • PERSECUTION • SIN • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Habakkuk 1:12 Habakkuk 1:14 >>

Translation Greek
Pure καθαρός
[is] the ο
eye οφθαλμός
<obj.> του
to not μη
see οράν
evil [things], πονηρά
and και
to look επιβλέπειν
upon επί
evils πονηρούς
you are not able ου δυνήση
Why ινατί
should you look επιβλέπεις
upon επί
ones disdaining? καταφρονούντας
Shall you remain silent παρασιωπήση
in εν
the τω
swallowing down καταπίνειν
impious ασεβή
the τον
just? δίκαιον


<< Habakkuk 1:12 Habakkuk 1:14 >>