Lexical Definition
ἀπαντάω apantáō (ap-an-tah'-o) to meet G:V
from ἀπό and a derivative of ἀντί
meet.
- to meet away, i.e. encounter
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀπαντήσει | will meet | Mark.14.13 |
| ἀπήντησαν | met | Luke.17.12 |
| απαντώντι | encountering | LXX.Job.36.32 |
| απαντησάτωσάν | let them meet | LXX.Jer.27.18 |
| απαντήσωσιν | should confront | LXX.Judg.18.25 |
| απαντήσονταί | meet | LXX.Ruth.2.22 |
| απαντήσομεν | we shall meet | LXX.Job.21.15 |
| απαντήσομαι | I will meet | LXX.Hos.13.8 |
| απαντήσεισ | you will meet | LXX.1Sam.10.5 |
| απαντήσει | meet up | LXX.1Sam.28.10 |
| meets | LXX.Josh.19.11 | |
| shall meet | LXX.Dan.10.14 | |
| will meet | LXX.Gen.49.1 | |
| απαντήσασ | one meeting | LXX.Prov.26.18 |
| απαντήσαι | confront | LXX.Ruth.1.16 |
| to encounter | LXX.1Sam.22.17 | |
| απήντησεν | he met | LXX.1Sam.15.2 |
| met | LXX.1Kgs.2.34 | |
| she met | LXX.1Sam.25.20 | |
| απήντησε | he encountered | LXX.Gen.28.11 |
| he met | LXX.1Kgs.2.32 | |
| απήντησέ | met up | LXX.Jer.13.22 |
| απήντηκα | I have met | LXX.Gen.33.8 |
| απήντα | was encountered | LXX.2Sam.20.1 |
| απάντησον | you meet | LXX.2Sam.1.15 |
| άπαντα | encounter | LXX.1Sam.22.18 |
Abbott-Smith
ἀπαντάω, -ῶ, [in LXX chiefly for פּגע;]
1. to go to meet.
2. to meet; c. dat.: Mk 14:13, Lk 17:12 (WH, mg., ὑπ-; in Rec. freq. as v.1. for ὑπ-, q.v.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Mark | 14:13 |
| Luke | 17:12 |
Liddell-Scott-Jones
ἀπαντάω,
imperfect ἀπήντων[Refs 5th c.BC+], Doric dialect 3rd.pers.singular ἀπάντη[Refs 2nd c.BC+]: future ἀπαντήσω[Refs 4th c.BC+] but better -ήσομαι [Refs 5th c.BC+]: aorist ἀπήντησα[Refs 5th c.BC+]: perfect ἀπήντηκα[Refs 5th c.BC+]:—the middle, used in active sense by [Refs 2nd c.AD+]; so also perfect ἀπήντημαι[Refs 2nd c.BC+]
__I mostly of persons, move from a place to meet a person, and generally, meet, encounter, τινί[Refs 5th c.BC+]; ἀ. ταῖς ὁμοίαις φύσεσι encounter, fall in with them, [Refs 4th c.BC+]any one that meets you, any chance person, [Refs 5th c.BC+]
__I.b frequently with a preposition, ἀ. τινὶ εἰς τόπον come or go to a place to meet him, meet him at a place, [Refs 5th c.BC+]: without dative person, present oneself at a place, [Refs 5th c.BC+]
__I.c with dative loci, light upon, come to, τόπῳ[LXX]
__I.2 frequently in hostile sense, meet in battle, ἀ. δορί (dative person being omitted) [Refs 5th c.BC+]; generally, resist, oppose in any way, νομοθέτῃ ἀ. λέγων..[Refs 5th c.BC+]; διὰ λόγων νουθετικῶν ἀ.[Refs 5th c.BC+]rejoin, reply, [Refs 4th c.BC+]
__I.2.b absolutely, present oneself in arms, attend the muster, [Refs 5th c.BC+]
__I.2.c face, meet, αἰκίαις καὶ θανάτοις[Refs 3rd c.BC+]
__I.3 frequently as a law-term, meet in open court, τῷ καλεσαμένῳ[Refs 5th c.BC+] present oneself at the trial, [Refs 5th c.BC+]; πρὸς ἣν [δίκην] οὐκ ἀπήντα did not appear to defend his cause, [Refs 4th c.BC+]; ἀ. πρὸς τὸν διαιτητήν, etc., come before him, [Refs]; ἀ. ἐπὶ τοῖς ἀλλοτρίοις ἀγῶσι to be present at other people's suits, meddle with them, [Refs 4th c.BC+]: absolutely, appear in court, [Refs]
__I.4 ἀ. εἰς.. enter into a thing, attempt it, εἰς τὸν ἀγῶνα[Refs 5th c.BC+]; ἀ. εἰς τὴν τίμησιν come to the question of rating, [Refs 5th c.BC+]; πρὸς τὴν ἐρώτησιν, τὸ πρόβλημα, [Refs 4th c.BC+]; ἀ. πρὸς τὴν τροφήν go to seek it, [Refs]de.An.[Refs]have recourse to.., [Refs 4th c.BC+]
__II of things, come upon one, meet or happen to one, ἀ. δάκρυά μοι[Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τῶ κεφαλαίῳ τῶν πραγμάτων ἀ. [ἡ ῥᾳθυμία] 'comes home to roost',[Refs 5th c.BC+]
__II.2 absolutely, happen, occur, turn out, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 2nd c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.28.11