Mark 14:13 — Bruhman Translator's Bible

Mark 14:13⥂
_KJV:
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
_BSB:
So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,
_Greek:
καὶ ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτοῖς· ὑπάγετε εἰς τὴν πόλιν, καὶ ἀπαντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων· ἀκολουθήσατε αὐτῷ.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • JOHN • PASSOVER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He sends forth	ἀποστέλλει	apostellei ^V-PAI-3S	NKO
two	δύο	duo ^A-NUI	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
disciples	μαθητῶν	mathētōn ^N-GPM	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
do go	ὑπάγετε	hupagete ^V-PAM-2P	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
city,	πόλιν,	polin ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
will meet	ἀπαντήσει	apantēsei ^V-FAI-3S	NKO
you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
a man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
a pitcher	κεράμιον	keramion ^N-ASN	NKO
of water	ὕδατος	hudatos ^N-GSN	NKO
carrying;	βαστάζων·	bastazōn ^V-PAP-NSM	NKO
do follow	ἀκολουθήσατε	akolouthēsate ^V-AAM-2P	NKO
him.	αὐτῷ.	autō ^P-DSM	NKO

Word Types and Editions