Lexical Definition
ἀνάπτω anáptō (an-ap'-to) to set fire G:V
from ἀνά and ἅπτω
kindle, light.
- to enkindle
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀνήφθη | it be kindled | Luke.12.49 |
| ἀνάπτει | it kindles | Jas.3.5 |
| αναφθήσεται | she shall be kindled | LXX.Jer.48.9 |
| αναφθή | be lit | LXX.Jer.21.12 |
| αναπτομένη | being lighted | LXX.Joel.2.3 |
| ανήψεν | he lit | LXX.Lam.2.3 |
| ανήψε | lit | LXX.Lam.4.11 |
| ανήψατε | you kindled | LXX.Jer.17.4 |
| ανήφθησαν | they were lit | LXX.Ps.18.8 • LXX.Lam.4.15 |
| were kindled | LXX.2Sam.22.9 | |
| ανήφθη | It was lit | LXX.Jer.9.12 |
| was lit | LXX.Judg.6.21 • LXX.Ps.78.21 • LXX.Jer.11.16 | |
| ανάψω | I will kindle | LXX.Jer.17.27 • LXX.Jer.21.14 • LXX.Jer.50.32 |
| I will light | LXX.Amos.1.14 | |
| ανάψεται | you shall not light | LXX.Mal.1.10 |
| ανάψει | shall light | LXX.Mal.4.1 |
| ανάπτω | kindle | LXX.Ezek.20.47 |
| ανάπτειν | to light | LXX.2Chr.13.11 |
Abbott-Smith
ἀν-άπτω, [in LXX chiefly for יצת;]
to kindle: Lk 12:49, Ja 3:5 (MM, VGT, s.v.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Luke | 12:49 |
| James | 3:5 |
Liddell-Scott-Jones
ἀνάπτω,
make fast on or to, [Refs 8th c.BC+] — middle, ἐκ τοῦδ᾽ ἀναψόμεσθα πρυμνήτην κάλων to him will we moor our bark, i.e. he shall be our protector, [Refs]; θεοῖσι κῆδος ἀνάψασθαι form a close connexion with.., [Refs]; χάριτας ἔς τινα ἀ. confer favours on.., [Refs]; also, fasten to oneself, ἐπιστολὴν ἐκ τῶν δακτύλων ἀ.[Refs 4th c.BC+]; take in tow, ναῦν[Refs 1st c.BC+]:—passive, to be fastened or fasten oneself on to, cling to, with genitive, πέπλων[Refs 5th c.BC+]; have a thing fastened on one, περιβόλαι᾽ ἀνήμμεθα [Refs]
__2 hang up in a temple, offer up, like{ἀνατίθημι}, πολλὰ δ᾽ ἀγάλματ᾽ ἀνῆψεν [Refs 8th c.BC+]
__3 metaphorically, fasten upon, attach to, μῶμον ἀνάψαι[Refs 8th c.BC+]; αἷμα ἀ. τινί a charge of bloodshed, uncertain in [Refs 5th c.BC+]; ascribe, refer to, τοὺς λόγους εἰς ἀριθμοὺς ἀ.[Refs 4th c.BC+]; χάριν ἀ. τινί ascribe a favour to him, [Refs 3rd c.AD+]:—middle, attach oneself, πρὸς πολλούς[Refs 1st c.BC+]
__II light up, kindle, λύχνα[Refs 5th c.BC+]:—passive, to be kindled, [Refs 4th c.BC+]
__II.2 inflame with anger, [Refs 4th c.AD+]:—passive,[Refs 3rd c.AD+]; excite emotionally, [Refs 1st c.BC+]
__II.3 intransitive, to be lighted up, [Refs 4th c.BC+]